1 00:01:02,521 --> 00:01:06,567 {\ an8}ΤΣΕΣΤΕΡ ΚΑΙ ΣΟΝΙ 2 00:01:35,304 --> 00:01:37,806 ερωτεύομαι από κάποιον άλλον. 3 00:01:45,689 --> 00:01:47,649 Δεν ξέρω αν υπάρχει κάτι. 4 00:01:48,734 --> 00:01:49,735 Δεν έχουμε... 5 00:01:51,236 --> 00:01:52,946 δεν εχω... 6 00:01:55,616 --> 00:01:57,492 Ήθελα να σου μιλήσω πρώτα γι' αυτό. 7 00:01:58,869 --> 00:02:00,037 Εντάξει. 8 00:01:58,869 --> 00:02:00,037 Εντάξει. 9 00:02:00,621 --> 00:02:01,872 Σε αγαπώ ακόμα. 10 00:02:05,125 --> 00:02:06,168 Εντάξει. 11 00:02:09,588 --> 00:02:12,716 - Θέλεις να φύγω; - Όχι, μου αρέσει να ζω μαζί σου. 12 00:02:15,677 --> 00:02:17,179 Θέλεις να φύγω; 13 00:02:18,514 --> 00:02:19,848 Είναι το σπίτι σου. 14 00:02:20,516 --> 00:02:22,309 Αυτό είναι το σπίτι μας. 15 00:02:25,312 --> 00:02:27,231 Κι εμένα μου αρέσει να ζω μαζί σου. 16 00:02:28,607 --> 00:02:29,691 Έτσι... 17 00:02:31,652 --> 00:02:33,487 Τι θέλεις να κάνεις; 18 00:02:37,616 --> 00:02:42,120 Ζητώ την άδειά σας για να δούμε πού οδηγεί αυτό. 19 00:02:48,794 --> 00:02:49,795 Εντάξει. 20 00:02:52,172 --> 00:02:53,799 Ας δούμε που θα πάει αυτό. 21 00:02:54,383 --> 00:02:55,509 Με μισείς; 22 00:02:58,053 --> 00:03:00,639 Σε αγαπώ περισσότερο από ποτέ. 23 00:02:58,053 --> 00:03:00,639 Σε αγαπώ περισσότερο από ποτέ. 24 00:03:52,983 --> 00:03:54,067 {\ an8}Είστε ο επόμενος. 25 00:03:54,443 --> 00:03:56,820 The Talking Heads. Η αγαπημένη μου ομάδα. 26 00:03:56,862 --> 00:03:58,530 Είστε ο επόμενος. 27 00:03:58,572 --> 00:04:00,574 -Μόλις το είπα. - Η Σούζο μόλις το είπε. 28 00:03:58,572 --> 00:04:00,574 -Μόλις το είπα. - Η Σούζο μόλις το είπε. 29 00:04:00,616 --> 00:04:01,450 Ω ναι; 30 00:04:01,491 --> 00:04:03,452 Ήθελα απλώς να δω αν παρακολουθείς. 31 00:04:03,493 --> 00:04:05,120 Είναι, υπέροχο. 32 00:04:05,537 --> 00:04:07,998 - Πρέπει να έχεις τη δουλειά του. - Δεν με νοιάζει. 33 00:04:08,040 --> 00:04:10,292 Θα πεθάνει μόνος και απελπισμένος ενώ πνίγεται από το βιάγκρα του. 34 00:04:16,298 --> 00:04:18,216 Σε πέντε, 35 00:04:18,550 --> 00:04:22,179 τέσσερα, τρία, δύο, ένα. 36 00:04:22,221 --> 00:04:23,096 Είναι δικό σου. 37 00:04:23,138 --> 00:04:25,766 {\ an8}Είμαι ο Sonny Lee. Και είναι η Max Music. 38 00:04:25,807 --> 00:04:28,852 {\ an8}Συνέχεια, εκπροσωπώντας τη Rexdale και Λόρενς Χάιτς, 39 00:04:28,894 --> 00:04:31,271 {\ an8}Ghetto Concept με το "Crazy World". 40 00:05:16,441 --> 00:05:18,277 Το χάπι μου έχει λήξει. 41 00:05:19,862 --> 00:05:21,446 Δεν ήξερα ότι ήταν δυνατό. 42 00:05:21,488 --> 00:05:24,408 Έχει περάσει τόσος καιρός ότι δεν έχουμε κοιμηθεί ότι έχει λήξει. 43 00:05:26,994 --> 00:05:28,370 Ναι, το παρατήρησα. 44 00:05:32,040 --> 00:05:33,333 Όχι εγώ. 45 00:05:37,796 --> 00:05:38,881 Τι ; 46 00:05:38,922 --> 00:05:41,925 - Το μπλουζάκι σου είναι τεράστιο. - Είναι ανδρικό μέγεθος S. 47 00:05:41,967 --> 00:05:43,927 Δεν είσαι άντρας μεγέθους S. 48 00:05:44,219 --> 00:05:47,389 Είναι χαριτωμένο, φαίνεται ότι δεν φοράς τίποτα από κάτω. 49 00:05:49,308 --> 00:05:50,517 Έχω κάτι για σένα. 50 00:05:52,936 --> 00:05:55,606 Είναι παλιό αντίγραφο του 51 00:05:55,647 --> 00:05:56,899 Ζωγράφισα στο εξώφυλλο. 52 00:05:56,940 --> 00:05:58,942 Φίλησέ με στα χείλη, γιατί σε αγαπώ. 53 00:06:00,235 --> 00:06:01,236 Ευχαριστώ. 54 00:06:02,696 --> 00:06:05,532 - Πρέπει να φύγω. - Θέλεις να έρθω; 55 00:06:05,574 --> 00:06:08,660 Όχι, κατά την τελευταία μας έξοδο, στάθηκες σε μια γωνία για να διαβάσεις. 56 00:06:08,702 --> 00:06:10,913 Μου αρέσει να βγαίνω μαζί σου. 57 00:06:10,954 --> 00:06:12,956 Είναι καλό. Θα είμαι σπίτι νωρίς. 58 00:06:51,286 --> 00:06:52,621 Γεια σου, Mystic Muffin. 59 00:06:54,665 --> 00:06:55,958 Λατρεύω το μπλουζάκι σου. 60 00:07:04,591 --> 00:07:07,761 {\ an8}SONNY AND MILES 61 00:07:09,471 --> 00:07:12,850 Κανείς δεν είναι καλά όταν η κοπέλα του ερωτεύεται κάποιον άλλο. 62 00:07:12,891 --> 00:07:16,645 Δεν είπα ότι είναι εντάξει, αλλά δεν είμαι λυπημένος. 63 00:07:17,145 --> 00:07:19,356 Αν αυτό θέλει ο Σόνι, θα το πάρω. 64 00:07:19,398 --> 00:07:21,108 Ίσως δεν σας αρέσει. 65 00:07:21,483 --> 00:07:24,528 Λατρεύω τον Σόνι. Είναι η καλύτερη φίλη που είχα ποτέ. 66 00:07:24,570 --> 00:07:26,655 Είχες μόνο δύο άλλες φίλες. 67 00:07:28,073 --> 00:07:30,784 Είναι το καλύτερο από τα τρία. 68 00:07:31,243 --> 00:07:33,912 Το ότι μιλάμε για αυτό αποδεικνύει ότι εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον. 69 00:07:33,954 --> 00:07:36,039 - Δεν θα λειτουργήσει. - Ναι, ο Σόνι έχει πρόσβαση. 70 00:07:36,790 --> 00:07:38,709 - Πρόσβαση; - Στο σεξ. 71 00:07:39,084 --> 00:07:41,003 Οι γυναίκες έχουν εύκολη πρόσβαση στο σεξ. 72 00:07:41,044 --> 00:07:43,380 - Κακό σεξ. - Δεν πειράζει, έχεις πρόσβαση σε αυτό. 73 00:07:43,839 --> 00:07:45,799 Χρειάζεσαι ένα σχέδιο. 74 00:07:45,841 --> 00:07:48,468 Δεν είσαι κοινωνικός. Πώς θα ανταγωνιστείς αυτόν τον τύπο; 75 00:07:48,927 --> 00:07:51,805 - Δεν είναι διαγωνισμός. - Περίμενε μέχρι να κοιμηθεί μαζί του. 76 00:07:51,847 --> 00:07:53,515 Εκεί θα ξυπνήσει η ζήλια σου. 77 00:07:54,057 --> 00:07:55,434 Θα τους ακούσεις να γαμούνται. 78 00:07:55,475 --> 00:07:58,604 Δεν θα τους ακούσει ενεργά κρατώντας σημειώσεις. 79 00:07:59,646 --> 00:08:01,523 - Δεν είναι; - Θα έπρεπε. 80 00:07:59,646 --> 00:08:01,523 - Δεν είναι; - Θα έπρεπε. 81 00:08:02,983 --> 00:08:04,401 Με ποιον θα κοιμηθείς; 82 00:08:04,443 --> 00:08:06,695 Και με ποιον κοιμάσαι, Κάιν; 83 00:08:07,070 --> 00:08:08,989 Είμαι ευαίσθητος. 84 00:08:09,031 --> 00:08:10,657 - Ξέρω να ακούω. - Το εφέ του μπαμπά. 85 00:08:11,450 --> 00:08:12,159 Συγγνώμη; 86 00:08:12,201 --> 00:08:13,994 Τα κορίτσια δεν έχουν πατρική φιγούρα. 87 00:08:15,120 --> 00:08:17,456 Είναι τόσο άδικο αποτέλεσμα. της πατριαρχίας. 88 00:08:17,497 --> 00:08:18,665 Συγγνώμη. Τι ; 89 00:08:19,791 --> 00:08:22,836 Άντρες που έχουν προβλήματα με τη μητέρα τους σκοτώνουν φοιτήτριες. 90 00:08:22,878 --> 00:08:24,922 Οι γυναίκες όμως που έχουν προβλήματα με τον πατέρα τους 91 00:08:24,963 --> 00:08:27,382 ραντεβού με παιδιά με δισκέτα που τους εξευτελίζουν. 92 00:08:28,800 --> 00:08:30,636 Και τα κορίτσια που έχουν προβλήματα με τη μητέρα τους; 93 00:08:33,179 --> 00:08:34,556 Βγαίνουν με μουσικούς. 94 00:08:51,031 --> 00:08:52,157 Γεια, Μο. 95 00:09:58,515 --> 00:09:59,683 Είναι αργά. 96 00:10:01,393 --> 00:10:02,644 Συγνώμη. 97 00:10:03,562 --> 00:10:05,147 Δεν είχα σκοπό να σε ξυπνήσω. 98 00:10:08,275 --> 00:10:09,610 Δεν μπορούσα να με πάρει ο ύπνος. 99 00:10:40,682 --> 00:10:41,934 Δεν μπορώ. 100 00:10:47,773 --> 00:10:49,900 Απλώς με τον Μάιλς... 101 00:10:53,070 --> 00:10:54,363 είναι περίπλοκο. 102 00:10:55,697 --> 00:10:57,783 Ήθελες μια ανοιχτή σχέση, σωστά; 103 00:10:59,993 --> 00:11:02,454 ξέρω. Το θέλω, αλλά... 104 00:10:59,993 --> 00:11:02,454 ξέρω. Το θέλω, αλλά... 105 00:11:03,664 --> 00:11:05,332 Θα ήθελα να είμαι... 106 00:11:06,500 --> 00:11:08,001 πιο ανοιχτό. 107 00:11:10,504 --> 00:11:11,588 Δεν πειράζει. 108 00:11:12,172 --> 00:11:13,465 καταλαβαίνω. 109 00:11:16,134 --> 00:11:17,344 λυπάμαι. 110 00:11:18,428 --> 00:11:20,722 Μην λυπάσαι. Δεν είμαι. 111 00:11:23,308 --> 00:11:24,810 Καλύτερα να κοιμηθούμε. 112 00:11:26,311 --> 00:11:27,437 Εντάξει. 113 00:11:28,730 --> 00:11:30,816 - Καληνύχτα, Τσέστερ. - Καληνύχτα. 114 00:11:40,075 --> 00:11:41,577 Προσοχή! 115 00:11:44,413 --> 00:11:45,998 -Πώς είσαι; - Ναι. 116 00:11:46,456 --> 00:11:48,041 - Είσαι σίγουρος; - Όλα είναι καλά. 117 00:11:50,627 --> 00:11:53,005 - Άσε το, θα το φροντίσω. - Εντάξει. 118 00:11:57,259 --> 00:11:58,302 Ω Θεέ μου! 119 00:12:01,763 --> 00:12:03,974 - Δεν φαίνεται άνετα. - Θα είναι μια χαρά. 120 00:12:04,016 --> 00:12:05,475 - Θα το φτιάξω. - Είναι καλό. 121 00:12:05,517 --> 00:12:07,144 Αφήστε με να το κάνω αυτό, παρακαλώ. 122 00:12:12,774 --> 00:12:14,943 - Τι είναι; - Νερό. 123 00:12:15,319 --> 00:12:17,529 - Και αυτό; - Η ημερομηνία που το ολοκλήρωσα. 124 00:12:17,988 --> 00:12:20,282 Βγάλτε τα, πιάνει πολύ χώρο. 125 00:12:20,324 --> 00:12:21,617 Όχι, αφήστε τους εκεί. 126 00:12:21,658 --> 00:12:24,620 Θυμάσαι όταν μας έκοψαν το νερό; 127 00:12:24,661 --> 00:12:26,038 Ναι, για μια μέρα. 128 00:12:26,830 --> 00:12:29,041 Κάνεις κρατήσεις για το τέλος του κόσμου; 129 00:12:37,466 --> 00:12:39,176 Σκοπεύω πάρα πολύ καλά! 130 00:12:39,218 --> 00:12:40,928 Περίμενε να σε πιάσω! 131 00:13:19,007 --> 00:13:21,051 Πρέπει να σας έχει καταστρέψει συναισθηματικά. 132 00:13:21,760 --> 00:13:23,053 Όλα είναι καλά. 133 00:13:23,095 --> 00:13:26,431 Ακούγοντάς τους είχα την αίσθηση να ξεπεράσω το αρνητικό μέσα μου. 134 00:13:26,473 --> 00:13:30,143 Είναι απολύτως φυσικό να νιώθει ζήλια. 135 00:13:30,811 --> 00:13:32,646 Η ζήλια δεν είναι φυσική. 136 00:13:32,688 --> 00:13:34,189 Είναι μια μαθημένη συμπεριφορά. 137 00:13:35,065 --> 00:13:38,151 Προχώρα, συνέχισε. Καταπιέστε τα συναισθήματά σας. 138 00:13:38,902 --> 00:13:40,112 Τσέστερ Μπράουν; 139 00:13:40,404 --> 00:13:41,613 σε λατρεύω. 140 00:13:42,114 --> 00:13:43,490 Σε λατρεύω, αυτό είναι όλο. 141 00:13:55,878 --> 00:13:57,921 ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ! 142 00:13:59,631 --> 00:14:00,632 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 143 00:13:59,631 --> 00:14:00,632 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 144 00:14:02,301 --> 00:14:03,343 Όλα είναι καλά. 145 00:14:16,690 --> 00:14:18,025 Θα μου κάνετε μια αφιέρωση; 146 00:14:18,692 --> 00:14:20,110 Μην είσαι ανόητος. 147 00:14:21,570 --> 00:14:24,239 - Ήταν για σένα; - Ήταν κακό. 148 00:14:25,574 --> 00:14:28,160 - Σταμάτα να λες ψέματα. - Είχα πολύ κόσμο. 149 00:14:28,202 --> 00:14:30,829 - Έχω γράψει περισσότερα βιβλία από σένα. - Το ξέρω. 150 00:14:31,121 --> 00:14:33,457 Ο πορνοστάρ έχει περισσότερους θαυμαστές από εμένα. 151 00:14:34,166 --> 00:14:35,292 Ο σταρ του πορνό; 152 00:14:39,087 --> 00:14:40,631 Αυτή είναι η Mandy Mulling. 153 00:14:41,256 --> 00:14:43,592 Δεν είναι πορνοστάρ, αλλά φωτομοντέλο. 154 00:14:43,634 --> 00:14:46,261 Αυτό είναι, ναι. Πήγαινε να τραβήξεις τη φωτογραφία σου. 155 00:14:46,637 --> 00:14:49,139 Όχι. Δεν είμαι τόσο απελπισμένος. 156 00:14:49,181 --> 00:14:50,807 Κοστίζει μόνο 50 δολάρια. 157 00:14:50,849 --> 00:14:52,768 Είναι πολύ για μια αγκαλιά. 158 00:14:54,645 --> 00:14:57,272 Προτιμώ την αφιέρωσή σου. 159 00:15:08,325 --> 00:15:10,869 Τσέστερ, είναι ένας διαγωνισμός. 160 00:15:11,119 --> 00:15:13,038 Πάντα δίνουμε ο ένας στον άλλο τα βιβλία μας. 161 00:15:13,956 --> 00:15:17,876 Χρησιμοποιήστε αυτά τα χρήματα να σε πληρώσω μια ιερόδουλη. 162 00:15:29,054 --> 00:15:31,682 Πολλοί άντρες το κάνουν λάθος. 163 00:15:31,723 --> 00:15:34,977 Σταθείτε ίσια με τους μυς σας τεντωμένους. 164 00:15:35,018 --> 00:15:37,437 Σφίξτε πλήρως τον αλτήρα. 165 00:15:39,189 --> 00:15:41,859 Σφίξτε δυνατά και χαμηλώστε το χέρι σας. 166 00:15:43,318 --> 00:15:44,987 Αυξήστε τη δύναμη κρούσης. 167 00:15:45,028 --> 00:15:48,615 Δώστε του μια ευκαιρία, και είναι φάλαγγα που χτυπάει το κόκκαλο. 168 00:15:50,242 --> 00:15:51,326 Γεια σας! 169 00:15:51,660 --> 00:15:53,120 Συγνώμη. Σε ξύπνησα; 170 00:15:54,079 --> 00:15:56,331 - Όχι. - Βάζω στοίχημα ότι είσαι, απλώς είσαι ευγενικός. 171 00:15:56,373 --> 00:15:58,625 Σου πήρα ένα μπουρίτο χθες το βράδυ, είναι στο ψυγείο. 172 00:15:59,793 --> 00:16:00,669 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 173 00:15:59,793 --> 00:16:00,669 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 174 00:16:00,711 --> 00:16:03,881 Ξέρω ότι είναι ηλίθιο, αλλά μου αρέσει. 175 00:16:04,590 --> 00:16:06,717 - Θέλεις να δοκιμάσεις; - Όχι, εγώ... 176 00:16:06,758 --> 00:16:08,844 Έλα! Χτύπα με στον καβάλο. 177 00:16:08,886 --> 00:16:11,054 - Όχι, εγώ... - Αστειεύομαι. Έλα! 178 00:16:11,388 --> 00:16:13,140 - Όχι, εγώ... - Έλα, Τσέστερ! 179 00:16:13,182 --> 00:16:15,225 - Όχι, δεν πειράζει. - Έλα, έλα! 180 00:16:15,559 --> 00:16:17,436 Είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να ξεκινήσει η μέρα. 181 00:16:21,398 --> 00:16:22,816 Κάνε σαν εμένα. 182 00:16:22,858 --> 00:16:25,944 Αυτή είναι η θέση άγκυρας. 183 00:16:26,445 --> 00:16:27,446 Εντάξει. 184 00:16:29,823 --> 00:16:31,783 Ανοίξτε περισσότερο τους ώμους σας. 185 00:16:32,576 --> 00:16:34,244 Λυγίστε τα γόνατά σας. Ετσι. 186 00:16:34,870 --> 00:16:36,163 Ανοίξτε λίγο τα πόδια σας. 187 00:16:37,456 --> 00:16:38,498 Ναι. 188 00:16:39,416 --> 00:16:40,459 Τέλειος. 189 00:16:40,709 --> 00:16:42,461 Έλα, ας κλωτσήσουμε. 190 00:16:57,518 --> 00:16:59,603 Καλώς ήρθατε στο Max Music. Είναι Δευτέρα. 191 00:16:59,645 --> 00:17:01,939 Σας καλωσορίζω με το μαντήλι μου γεμάτο μύξα. 192 00:16:59,645 --> 00:17:01,939 Σας καλωσορίζω με το μαντήλι μου γεμάτο μύξα. 193 00:17:01,980 --> 00:17:03,732 Εάν υποφέρετε από εποχιακές αλλεργίες, 194 00:17:03,774 --> 00:17:07,528 διαθέστε πορτοκάλια και ακτινίδια. 195 00:17:08,612 --> 00:17:10,113 Είναι γεμάτο βιταμίνη C. 196 00:18:18,140 --> 00:18:19,683 Απλώστε λίγο τα πόδια σας. 197 00:19:18,075 --> 00:19:20,035 Έχετε ακόμα αυτό το βιβλίο του Jules Eros; 198 00:19:20,077 --> 00:19:21,411 - Ναι. - Μπορώ να το δανειστώ; 199 00:19:21,453 --> 00:19:22,371 Ναι. 200 00:19:24,957 --> 00:19:26,041 Πού είναι ο Μάιλς; 201 00:19:27,793 --> 00:19:30,170 Στη θέση του. Είναι άρρωστος. 202 00:19:30,754 --> 00:19:31,630 Βλάβη. 203 00:19:31,672 --> 00:19:33,757 Θα περάσω να δω πώς τα πάει. 204 00:19:34,216 --> 00:19:35,259 Είναι ωραίο. 205 00:19:35,634 --> 00:19:37,719 Και θα δω πόσο είναι πραγματικά άρρωστος. 206 00:20:09,668 --> 00:20:10,794 Υιός! 207 00:20:11,712 --> 00:20:14,131 Νόμιζα ότι δεν θα σε ένοιαζε. 208 00:20:15,632 --> 00:20:17,050 Αγαπητέ Jules, 209 00:20:17,092 --> 00:20:20,429 Είμαι ένας στρέιτ άνδρας 30 ετών, παρθένα και υπέρβαρα. 210 00:20:20,470 --> 00:20:23,265 Το να σαγηνεύω τα κορίτσια με τρομάζει. 211 00:20:23,307 --> 00:20:25,184 {\ an8}Δεν ξέρω από πού να ξεκινήσω. 212 00:20:26,476 --> 00:20:28,645 {\ an8}Αγαπητή 30χρονη παρθένα, 213 00:20:28,687 --> 00:20:31,648 {\ an8}Σας προτείνω να προσλάβετε συνοδό 214 00:20:31,690 --> 00:20:33,483 σε ένα αξιόπιστο πρακτορείο 215 00:20:33,525 --> 00:20:35,861 ή αυτοαπασχολούμενος συνοδός. 216 00:20:36,361 --> 00:20:39,281 Δείτε τις κριτικές τους σε αναγνωρισμένους ιστότοπους κριτικών. 217 00:20:39,573 --> 00:20:42,451 Να είστε ειλικρινείς της έλλειψης εμπειρίας σας. 218 00:20:42,868 --> 00:20:44,953 Ζητήστε του την ωριαία τιμή του. 219 00:20:44,995 --> 00:20:47,539 Μην προσπαθήσετε να διαπραγματευτείτε την τιμή. 220 00:20:49,208 --> 00:20:52,628 Είναι 110 ανά μισή ώρα και 160 για μια ώρα. 221 00:20:53,337 --> 00:20:55,631 Εντάξει. Θα μπορούσατε να περιγράψετε τον εαυτό σας; 222 00:20:55,923 --> 00:20:57,341 Είμαι πολύ όμορφη. 223 00:20:57,382 --> 00:20:59,635 Είμαι 1,70 μέτρα ύψος και ζυγίζω 55 κιλά. 224 00:20:59,676 --> 00:21:02,346 Είμαι 90 C, 61-90. 225 00:20:59,676 --> 00:21:02,346 Είμαι 90 C, 61-90. 226 00:21:02,804 --> 00:21:05,349 - - Είκοσι οκτώ; 227 00:21:05,933 --> 00:21:06,934 Ναι. 228 00:21:08,143 --> 00:21:10,062 Εντάξει, ευχαριστώ. Αντίο. 229 00:21:12,773 --> 00:21:16,109 Είμαι όμορφη, ξανθιά και πολύ αισθησιακή. 230 00:21:16,151 --> 00:21:19,821 Είμαι 1,60 μέτρα, 95 D, 63-93 231 00:21:20,197 --> 00:21:22,157 και ζυγίζω 61 κιλά. 232 00:21:25,869 --> 00:21:27,079 Πόσο παίρνεις; 233 00:21:27,120 --> 00:21:29,748 Είναι 100 ανά μισή ώρα και 150 για μια ώρα. 234 00:21:29,790 --> 00:21:32,501 Είναι λίγο ακριβό για μένα, ευχαριστώ. 235 00:21:38,757 --> 00:21:42,845 Συναντηθείτε σε ένα ασφαλές μέρος και συμφωνείτε και από τους δύο σας. 236 00:21:42,886 --> 00:21:45,347 Βγάλτε το συμφωνημένο ποσό από την τσέπη σας 237 00:21:45,389 --> 00:21:48,267 και τοποθετήστε τα χρήματα ορατά σε ένα τραπέζι. 238 00:21:48,308 --> 00:21:49,768 Θα ξέρει τι να κάνει. 239 00:21:50,102 --> 00:21:52,312 Να έχετε σεβασμό. Αφήστε την να οδηγήσει τον χορό. 240 00:21:52,354 --> 00:21:54,773 Χρησιμοποιήστε προφυλακτικό και αφήστε του μια συμβουλή. 241 00:21:56,650 --> 00:21:59,903 Ελάτε στο 386 Sherwin, περάστε από τη σιδερένια πύλη. 242 00:21:59,945 --> 00:22:02,322 Ο κωδικός είναι 5-8-3-6. 243 00:21:59,945 --> 00:22:02,322 Ο κωδικός είναι 5-8-3-6. 244 00:22:02,364 --> 00:22:03,824 Πρώτη πόρτα στα δεξιά. 245 00:22:03,866 --> 00:22:07,160 Ο κωδικός της πόρτας είναι 5-6-1-2. 246 00:22:07,202 --> 00:22:08,912 Είμαι στο διαμέρισμα 306. 247 00:22:08,954 --> 00:22:11,164 Περιμένετε, είναι πάρα πολλά νούμερα. 248 00:22:11,206 --> 00:22:14,585 5-6-1-2. 249 00:22:14,626 --> 00:22:17,171 Διαμέρισμα 306. 250 00:22:18,463 --> 00:22:21,133 5-6-1-2, 306. 251 00:22:21,175 --> 00:22:22,968 Εντάξει, σημειώθηκε. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 252 00:23:29,826 --> 00:23:30,953 Καλημέρα. 253 00:23:37,501 --> 00:23:38,794 Το όνομά μου είναι Steve. 254 00:23:42,422 --> 00:23:45,175 - Χρήματα, ευχαριστώ. - Ναι, συγγνώμη. 255 00:23:45,968 --> 00:23:48,136 - Λοιπόν. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 256 00:23:48,512 --> 00:23:50,722 Κάντε τον εαυτό σας άνετο. Θα επιστρέψω αμέσως. 257 00:24:48,697 --> 00:24:50,741 Θέλετε να ξεκινήσετε με ένα μασάζ; 258 00:24:52,826 --> 00:24:54,536 Και εσύ; 259 00:24:55,913 --> 00:24:58,123 Θέλεις να μου κάνεις ένα μασάζ; 260 00:24:59,249 --> 00:25:00,459 Όχι. 261 00:24:59,249 --> 00:25:00,459 Όχι. 262 00:25:01,335 --> 00:25:03,253 Αλλά πρέπει να σε αφήσω αναλάβει το προβάδισμα. 263 00:25:05,714 --> 00:25:07,382 Είναι η πρώτη σου φορά; 264 00:25:08,842 --> 00:25:09,968 Ναί. 265 00:25:10,302 --> 00:25:13,639 Steve, είναι αυτό που θέλεις. 266 00:25:13,680 --> 00:25:15,265 Τι θέλετε; 267 00:25:16,683 --> 00:25:18,852 θέλω να έχω κολπικό σεξ μαζί σας. 268 00:25:18,894 --> 00:25:20,062 Εντάξει. 269 00:25:41,708 --> 00:25:42,876 Δεκάρα. 270 00:25:46,630 --> 00:25:49,091 Τι θα θέλατε; Εγώ παρακάτω; 271 00:25:49,925 --> 00:25:51,051 Δεν πειράζει. 272 00:26:19,496 --> 00:26:21,415 Ο Στιβ. Όλα καλά; 273 00:26:22,875 --> 00:26:24,042 τελείωσα. 274 00:26:26,295 --> 00:26:27,337 Μεγάλος. 275 00:26:36,722 --> 00:26:38,473 Αυτή είναι μια γενναιόδωρη συμβουλή. 276 00:26:38,515 --> 00:26:40,184 Είσαι ένας άγγελος. 277 00:26:40,225 --> 00:26:43,228 Μόλις μετακομίσαμε και είναι ακριβό. 278 00:26:43,937 --> 00:26:45,647 Αυτό θα είναι πραγματικά χρήσιμο. 279 00:26:45,689 --> 00:26:48,233 Είμαι πολύ ικανοποιημένος με την εμπειρία. 280 00:27:27,564 --> 00:27:29,024 Φαίνεσαι χαρούμενος. 281 00:27:29,441 --> 00:27:32,236 - Είμαι. - Μου αρέσει να σε βλέπω έτσι. 282 00:27:33,111 --> 00:27:34,488 Μόλις είδα μια ιερόδουλη. 283 00:27:38,408 --> 00:27:39,326 Για τι; 284 00:27:39,368 --> 00:27:43,038 Για να ανακαλύψετε νέες μεθόδους οικειότητας. 285 00:27:43,455 --> 00:27:46,917 Δεν μπορούσες να περιμένεις να γνωρίσω κάποιον; 286 00:27:46,959 --> 00:27:49,127 Αυτό κάνουν οι άνθρωποι γενικά. 287 00:27:49,169 --> 00:27:52,089 Δεν θέλω σχέση. 288 00:27:53,382 --> 00:27:57,177 Νόμιζα ότι έπρεπε να προσπαθήσουμε νέα πράγματα. 289 00:27:57,219 --> 00:27:59,054 Ναι, όχι. Λοιπόν, ναι. 290 00:27:59,721 --> 00:28:02,266 Χαίρομαι που διασκεδάζεις. 291 00:27:59,721 --> 00:28:02,266 Χαίρομαι που διασκεδάζεις. 292 00:28:03,976 --> 00:28:05,352 Πιστεύεις ότι θα το ξανακάνεις; 293 00:28:05,686 --> 00:28:06,728 Ναί. 294 00:28:11,275 --> 00:28:12,985 Να σε ρωτήσω κάτι; 295 00:28:13,735 --> 00:28:14,653 Ναί. 296 00:28:15,529 --> 00:28:17,239 Μην τους φέρετε ποτέ πίσω εδώ. 297 00:28:19,950 --> 00:28:20,951 Εντάξει. 298 00:28:26,248 --> 00:28:27,708 Ο Μάιλς κι εγώ χωρίσαμε. 299 00:28:28,542 --> 00:28:30,419 Α, όχι! 300 00:28:31,420 --> 00:28:33,213 Συγγνώμη. Συγνώμη. 301 00:28:34,047 --> 00:28:35,340 λυπάμαι. 302 00:28:35,841 --> 00:28:37,050 Μην είσαι. 303 00:28:37,926 --> 00:28:40,304 Έκανα την κοροϊδία. 304 00:28:40,345 --> 00:28:42,097 Δεν ξέρω τι μου συμβαίνει. 305 00:28:42,598 --> 00:28:44,016 Δεν σου πάει τίποτα. 306 00:28:45,017 --> 00:28:46,393 Εντάξει ; Τίποτα. 307 00:28:48,353 --> 00:28:49,479 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 308 00:28:51,356 --> 00:28:52,816 Θέλω περισσότερες λεπτομέρειες. 309 00:28:53,066 --> 00:28:55,903 Ας δούμε. Ήταν πολύ ωραία. 310 00:28:56,862 --> 00:28:59,990 Πήρα μόνο ένα βιβλίο, Δεν ήθελα να πάρω το σακίδιο μου 311 00:29:00,032 --> 00:29:01,533 και είναι περίεργο. 312 00:29:01,825 --> 00:29:04,620 ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΜΕΤΑ 313 00:29:13,378 --> 00:29:14,922 Φαίνεται καλό. 314 00:29:25,015 --> 00:29:26,517 Θυμάσαι; 315 00:29:37,486 --> 00:29:39,404 Πρέπει να νομίζει ότι είμαστε ηλίθιοι. 316 00:29:39,446 --> 00:29:41,698 Γιγαντιαία, ανόητα σκυλιά. 317 00:29:43,200 --> 00:29:44,576 Έχεις πινέλο με χνούδι; 318 00:29:44,618 --> 00:29:47,037 {\ an8}ΤΣΕΣΤΕΡ ΚΑΙ ΣΟΝΙ 319 00:29:47,079 --> 00:29:49,414 {\ an8}ΚΑΙ ΚΑΡΛ 320 00:30:03,762 --> 00:30:05,389 ΣΑΝ ΜΕ ΜΙΑ ΦΙΛΗ 321 00:30:05,639 --> 00:30:06,515 ΤΟ ΑΓΑΠΗΣΑ 322 00:30:06,557 --> 00:30:07,933 ΠΛΗΡΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ! 323 00:30:07,975 --> 00:30:10,018 ΜΟΝΟ ΠΙΟΝΕΣ, ΕΠΙΠΕΔΕΣ, ΣΥΣΤΗΝΩ 324 00:30:10,060 --> 00:30:12,479 {\ an8}ΠΑΛΙΑ ΠΑΛΙΑ! ΤΡΙΧΩΤΟΣ 325 00:30:12,521 --> 00:30:14,398 {\ an8}ΦΙΛΙΚΟΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΤΙΚΟΣ 326 00:30:18,902 --> 00:30:21,613 {\ an8}ANNE ΚΑΙ AMANDA 327 00:30:25,450 --> 00:30:28,078 Γεια, είμαι η Άννα. Μεταξύ. 328 00:30:36,211 --> 00:30:37,838 Τι κάνατε πριν; 329 00:30:38,505 --> 00:30:42,217 δούλευα σε ένα σαλόνι μασάζ, αλλά το μισούσα. 330 00:30:42,926 --> 00:30:45,179 Κανονικά ή άτακτα μασάζ; 331 00:30:45,596 --> 00:30:47,347 Ράσκαλοι. 332 00:30:47,848 --> 00:30:51,518 Κάντε μασάζ πονάνε τα χέρια μου 333 00:30:51,560 --> 00:30:53,687 και δεν ξέρω, προτιμώ να το κάνω αυτό. 334 00:30:53,729 --> 00:30:55,606 Λιγότερη δουλειά, περισσότερα χρήματα. 335 00:31:00,527 --> 00:31:01,737 Η συμβουλή σου. 336 00:31:02,321 --> 00:31:03,864 Ευχαριστώ, Steve. 337 00:31:05,991 --> 00:31:07,993 Έχω κάτι άλλο για σένα. 338 00:31:08,702 --> 00:31:10,579 Αυτό κάνω. 339 00:31:13,373 --> 00:31:16,335 Κάνεις κόμικς. Είναι τόσο ωραίο. 340 00:31:17,252 --> 00:31:19,421 Πρέπει να έχεις αρκετή φαντασία. 341 00:31:22,049 --> 00:31:24,551 Στην αρχή έδωσα ένα ψεύτικο όνομα. 342 00:31:25,552 --> 00:31:26,887 Αυτό είναι το πραγματικό μου όνομα. 343 00:31:27,679 --> 00:31:29,264 Τσέστερ Μπράουν. 344 00:31:31,934 --> 00:31:35,771 Ποιος είναι; Λούις... 345 00:31:35,812 --> 00:31:38,398 Louis Riel, αρχηγός του λαού Métis τον 19ο αιώνα, 346 00:31:38,440 --> 00:31:40,859 που ηγήθηκε δύο εξεγέρσεων εναντίον της καναδικής κυβέρνησης. 347 00:31:41,193 --> 00:31:43,195 Πρέπει να το έχετε μάθει στο μάθημα της ιστορίας. 348 00:31:43,820 --> 00:31:45,697 Είναι αυτή μια κωμική έκδοση; 349 00:31:45,739 --> 00:31:47,449 Όχι, είναι σοβαρό. 350 00:31:48,575 --> 00:31:50,619 Θα έχω κάτι να διαβάσω αργότερα. 351 00:31:56,291 --> 00:31:57,459 Πώς είσαι; 352 00:31:58,794 --> 00:32:00,045 Ναι. 353 00:31:58,794 --> 00:32:00,045 Ναι. 354 00:32:00,754 --> 00:32:02,339 Αλλά δεν έχω άλλο σπέρμα. 355 00:32:03,841 --> 00:32:05,884 Κοστίζει σαν κόλαση. 356 00:32:06,802 --> 00:32:08,720 Αν δεν λειτουργήσει, εγώ... 357 00:32:08,971 --> 00:32:10,347 Θα μπορούσατε να υιοθετήσετε. 358 00:32:10,389 --> 00:32:12,641 Ναι, αλλά είναι ακόμα πιο ακριβό. 359 00:32:13,433 --> 00:32:15,602 Και μετά υπάρχει η λεσβιακή πτυχή. 360 00:32:15,978 --> 00:32:16,770 Ακόμα και τώρα; 361 00:32:17,646 --> 00:32:19,481 Ναι και μάλλον για πάντα. 362 00:32:20,649 --> 00:32:21,859 λυπάμαι. 363 00:32:23,193 --> 00:32:25,112 Ο Τσέστερ θα μπορούσε να σου δώσει σπέρμα. 364 00:32:26,738 --> 00:32:28,699 Είναι τόσο ωραίος ότι θα μου έδινε το νεφρό του 365 00:32:28,740 --> 00:32:30,826 παρόλο που είδαμε μόνο τρεις φορές. 366 00:32:36,290 --> 00:32:37,916 Μπορεί κανείς να απαντήσει; 367 00:32:42,171 --> 00:32:43,839 Μπορεί κανείς να απαντήσει; 368 00:32:44,381 --> 00:32:45,340 Γεια σου ; 369 00:32:54,308 --> 00:32:56,185 Πες του ότι είναι λάθος νούμερο. 370 00:33:00,606 --> 00:33:03,317 Σου ζήτησα να κάνεις κάτι. Πόσο δύσκολο είναι αυτό; 371 00:33:03,984 --> 00:33:05,903 Δεν ξέρω. Μίλα του. 372 00:33:06,320 --> 00:33:08,572 Η μητέρα μου είναι ένα κινέζικο μαχητικό ψάρι. 373 00:33:08,614 --> 00:33:10,115 Σκοτώνει όλους τους άλλους. 374 00:33:10,616 --> 00:33:13,118 Υπάρχει ένα όριο. Πρέπει να βάλω όρια. 375 00:33:13,160 --> 00:33:15,537 Εντάξει, δεν θέλεις να του μιλήσεις. 376 00:33:15,579 --> 00:33:17,122 Μην του μιλάς λοιπόν! 377 00:33:18,373 --> 00:33:19,458 Χάλια ! 378 00:33:20,751 --> 00:33:21,877 Συγνώμη. 379 00:33:37,768 --> 00:33:39,978 Μισώ να τους ακούω να μαλώνουν. 380 00:33:40,604 --> 00:33:42,606 Δεν βλέπω αυτό που βλέπει σε αυτόν. 381 00:33:42,648 --> 00:33:43,565 Εγώ, ναι. 382 00:33:43,607 --> 00:33:45,859 Μοιάζει με άγαλμα του Μιχαήλ Άγγελου. 383 00:33:45,901 --> 00:33:47,569 Αρέσει σε πολλές γυναίκες. 384 00:33:47,611 --> 00:33:50,614 Είμαστε διδασκόμενοι ότι το πάθος συνεπάγεται βία. 385 00:33:50,656 --> 00:33:53,700 Είναι εύκολο να μπερδέψεις το πάθος και να σε φέρονται σαν σκατά. 386 00:33:54,576 --> 00:33:56,870 Θα έδινα τα πάντα για βία. 387 00:33:57,287 --> 00:33:58,830 Σε παρακαλώ, Σεσίλ. 388 00:33:58,872 --> 00:34:01,500 Δεν βιώνουμε πια καμία συμπόνια για εσάς. 389 00:33:58,872 --> 00:34:01,500 Δεν βιώνουμε πια καμία συμπόνια για εσάς. 390 00:34:01,542 --> 00:34:03,377 Υποτίθεται ότι ήμουν ο επόμενος. 391 00:34:04,211 --> 00:34:07,214 Δεν έκανα σεξ μεγαλύτερο από τον Τσέστερ. 392 00:34:07,256 --> 00:34:09,967 - Απάτησες. - Δεν πέρασα από δίπλα σου. 393 00:34:10,007 --> 00:34:13,387 Ναί. Δεν μπορείς να παίξεις μια καρδιά ακόμα. 394 00:34:13,428 --> 00:34:16,223 Εγκατέλειψα το ελεύθερο σεξ 395 00:34:16,264 --> 00:34:18,475 και προχώρησα στο σεξ επί πληρωμή. 396 00:34:18,516 --> 00:34:20,351 Θα μπορούσατε να κάνετε το ίδιο. Είναι πιο γρήγορο. 397 00:34:20,393 --> 00:34:22,771 Δεν υπάρχει περίπτωση να πληρώσω για σεξ. 398 00:34:22,813 --> 00:34:24,606 Φοβάμαι πολύ μήπως αρρωστήσω. 399 00:34:24,648 --> 00:34:26,275 Ναι και μετά, είσαι πολύ τσιγκούνης. 400 00:34:26,315 --> 00:34:28,944 Δεν είναι ακριβό. Το προϋπολογίζω. 401 00:34:28,985 --> 00:34:30,821 Αν το βασίσω στην τιμή και το φιλοδώρημα, 402 00:34:30,862 --> 00:34:33,447 Μπορούσα να δω μια πόρνη 17 φορές το χρόνο. 403 00:34:33,489 --> 00:34:35,074 Ξόδεψα περισσότερα για τον Sonny πέρυσι 404 00:34:35,117 --> 00:34:37,536 και δεν κάναμε καν σεξ 17 φορές. 405 00:34:37,786 --> 00:34:40,581 Μιλάς για το παιδί που εκμεταλλεύεσαι; 406 00:34:41,081 --> 00:34:43,083 Η Άννα δεν είναι παιδί. Είναι 21 ετών. 407 00:34:43,125 --> 00:34:45,002 Είναι ζεστή και ευγενική. 408 00:34:45,043 --> 00:34:46,460 Του έδωσα ένα από τα κόμικς μου. 409 00:34:47,504 --> 00:34:49,755 Του είπες τι κάνεις; 410 00:34:50,424 --> 00:34:52,009 Γιατί του μιλάς; 411 00:34:52,050 --> 00:34:54,636 Είναι απλά σεξ. Δεν πρέπει να του μιλήσεις. 412 00:34:54,678 --> 00:34:57,639 Γνωριμία με τον εαυτό σας βελτιώνει την εμπειρία. 413 00:34:57,681 --> 00:34:59,850 Είναι λιγότερο κρύο και πιο οικείο. 414 00:35:01,351 --> 00:35:05,564 Αν θέλετε μια λιγότερο κρύα εμπειρία και πιο οικείο, βρες φίλη σου. 415 00:35:06,815 --> 00:35:07,816 Καλά. 416 00:35:07,858 --> 00:35:10,152 Δεν μπορείς να παίξεις μια καρδιά ακόμα. 417 00:35:11,862 --> 00:35:12,613 Έχω παραισθήσεις. 418 00:35:32,674 --> 00:35:34,176 Είσαι τόσο ήσυχος. 419 00:35:34,968 --> 00:35:36,887 Είναι δύσκολο να ξέρεις αν έχεις τελειώσει. 420 00:35:39,014 --> 00:35:41,767 Ένα άλλο κορίτσι δουλεύει εδώ. Η Αμάντα. 421 00:35:42,434 --> 00:35:44,478 Μπορείτε να πάτε να τη δείτε, αν θέλετε. 422 00:35:44,728 --> 00:35:45,979 Πώς είναι αυτή; 423 00:35:46,355 --> 00:35:49,733 Είναι όμορφη. Έχει μεγάλο στήθος. 424 00:35:50,150 --> 00:35:51,610 Είναι ψεύτικα. 425 00:35:54,154 --> 00:35:56,406 Δεν μου αρέσουν τα ψεύτικα στήθη. 426 00:35:57,991 --> 00:35:59,868 Δεν θα το κάνεις ποτέ αυτό, έτσι δεν είναι; 427 00:36:00,661 --> 00:36:02,162 το θεώρησα. 428 00:36:03,455 --> 00:36:05,207 Μισώ το στήθος μου. 429 00:36:06,542 --> 00:36:07,668 Είναι τέλειοι. 430 00:36:10,337 --> 00:36:12,005 Στους περισσότερους άντρες αρέσει το μεγάλο στήθος. 431 00:36:13,549 --> 00:36:14,716 Μου αρέσει το δικό σου. 432 00:36:16,468 --> 00:36:18,679 Κλείστε λοιπόν άλλο ραντεβού. 433 00:36:23,267 --> 00:36:24,726 Δουλεύεις το βράδυ; 434 00:36:25,227 --> 00:36:27,104 Όχι, μόνο το απόγευμα. 435 00:36:27,145 --> 00:36:30,315 Το βράδυ οι τύποι είναι μεθυσμένοι. Είναι κόλαση. 436 00:36:30,607 --> 00:36:32,860 Μεθυσμένοι τύποι και όσοι έχουν μεγάλο. 437 00:36:33,527 --> 00:36:35,988 Αν μόνο όλοι οι πελάτες μου ήταν σαν εσένα. 438 00:36:40,325 --> 00:36:41,243 Δεκάρα! 439 00:36:42,870 --> 00:36:44,288 Θα τον ξυπνήσει! 440 00:36:45,873 --> 00:36:46,915 Δεκάρα! 441 00:37:03,265 --> 00:37:05,517 Όχι φιλιά στο στόμα, καμία αναζήτηση χρυσού, 442 00:37:05,559 --> 00:37:06,602 όχι φλυαρία, 443 00:37:06,643 --> 00:37:08,854 χωρίς θαλάσσια σπορ, χωρίς τσουλήθρες, 444 00:37:08,896 --> 00:37:09,855 όχι αγκαλιές, 445 00:37:09,897 --> 00:37:11,565 και χρησιμοποιούμε προφυλακτικό για τα πάντα, 446 00:37:11,607 --> 00:37:14,026 συμπεριλαμβανομένων των πίπα, καταλαβαίνετε; 447 00:37:14,943 --> 00:37:16,069 Εντάξει. 448 00:37:27,080 --> 00:37:28,707 Τι προσεκτικός έλεγχος! 449 00:37:28,749 --> 00:37:30,375 Παίρνω τις προφυλάξεις μου. 450 00:37:30,417 --> 00:37:31,919 Ναι φυσικά. 451 00:37:33,045 --> 00:37:35,088 Είναι υπέροχο που η Άννα και μοιραστήκατε τους πελάτες σας. 452 00:37:35,130 --> 00:37:37,716 Ναι. Είπε ότι είσαι καλός. 453 00:37:37,758 --> 00:37:38,926 Αλήθεια ; 454 00:37:38,967 --> 00:37:40,427 Είναι ωραίο εκ μέρους του. 455 00:37:42,888 --> 00:37:45,682 - Είσαι πολύ καιρό εδώ; - Λίγους μήνες. 456 00:37:46,058 --> 00:37:49,436 Την έπεισα να σταματήσει τα μηνύματα και δούλεψε μαζί μου. 457 00:37:51,563 --> 00:37:52,564 Όλα είναι σε τάξη. 458 00:37:54,566 --> 00:37:55,776 Τι θέλεις να κάνεις; 459 00:37:56,443 --> 00:37:57,486 Φιλί; 460 00:38:00,614 --> 00:38:01,990 Τι σας σερβίρω; 461 00:38:02,324 --> 00:38:03,367 Καφές. 462 00:38:03,408 --> 00:38:05,410 Εντάξει. Arabica, Robusta; 463 00:38:06,578 --> 00:38:08,872 - Δεν με νοιάζει. - Πρέπει να κάνω την ερώτηση. 464 00:38:10,207 --> 00:38:11,208 Το πρώτο. 465 00:38:18,215 --> 00:38:19,424 Θα σε εξυπηρετήσω αμέσως. 466 00:38:23,720 --> 00:38:24,805 Καλημέρα! 467 00:38:24,847 --> 00:38:26,682 Περνάς μια ωραία μέρα; το κάνω. 468 00:38:36,275 --> 00:38:37,860 Παραιτούμαι από τη Max Music. 469 00:38:39,361 --> 00:38:41,488 Ξεκινάω τη δική μου εταιρεία παραγωγής. 470 00:38:43,991 --> 00:38:45,576 Η Ραμόνα είναι έγκυος. 471 00:38:48,203 --> 00:38:49,538 Σούζο! 472 00:38:49,788 --> 00:38:51,290 Πρέπει να συνεννοηθώ. 473 00:38:53,292 --> 00:38:55,294 Θα είστε υπέροχες μαμάδες. 474 00:39:16,023 --> 00:39:17,357 Τι κάνεις εδώ; 475 00:39:17,858 --> 00:39:19,318 Έχω ραντεβού με την Άννα. 476 00:39:19,693 --> 00:39:21,653 Όχι, φύγε. τελείωσε. 477 00:39:21,695 --> 00:39:22,821 Τι συνέβη; 478 00:39:23,280 --> 00:39:24,698 Οι μπάτσοι εμφανίστηκαν. 479 00:39:25,032 --> 00:39:27,659 Ήθελαν να δουν το αφεντικό μας. Δεν έχουμε κανένα. 480 00:39:27,701 --> 00:39:29,286 - Σε συνέλαβαν; - Όχι. 481 00:39:29,786 --> 00:39:32,706 Έσπασαν τα πάντα και μας πήραν τα λεφτά. 482 00:39:32,748 --> 00:39:33,874 Πού είναι η Άννα; 483 00:39:33,916 --> 00:39:35,542 Είναι σε άδεια. 484 00:39:35,584 --> 00:39:36,627 Περιμένετε! 485 00:39:38,128 --> 00:39:40,672 Αν τη δεις, μπορείς να της το δώσεις; 486 00:39:42,007 --> 00:39:43,008 Καλά. 487 00:40:19,711 --> 00:40:21,004 Ποιο είναι το πρόβλημά σου; 488 00:40:24,174 --> 00:40:25,843 Είσαι παιδί ή κάτι τέτοιο; 489 00:40:28,095 --> 00:40:29,596 Ποιο είναι το πρόβλημά σου, Σόνι; 490 00:40:30,639 --> 00:40:31,849 Καρλ! 491 00:40:51,702 --> 00:40:52,703 Τσέστερ. 492 00:40:56,707 --> 00:40:58,500 Είχα μια διαφωνία με τον Καρλ. 493 00:40:59,751 --> 00:41:01,879 Μισεί να έχει βρεγμένα μαλλιά. 494 00:40:59,751 --> 00:41:01,879 Μισεί να έχει βρεγμένα μαλλιά. 495 00:41:02,254 --> 00:41:03,839 Κουλουριάζουν. 496 00:41:07,718 --> 00:41:10,220 Πέταξε τον Μο πέρα από το δωμάτιο στο κουτί του. 497 00:41:10,637 --> 00:41:12,139 Θα μπορούσε να είχε πεθάνει. 498 00:41:14,683 --> 00:41:16,768 Ευτυχώς, είσαι ευκίνητος, Μο. 499 00:41:18,520 --> 00:41:19,813 Έφυγε. 500 00:41:21,607 --> 00:41:23,233 Μάλλον είναι καλύτερα έτσι. 501 00:42:19,456 --> 00:42:20,666 Είναι πάρα πολύ; 502 00:42:23,085 --> 00:42:26,880 Πρόκειται για χορηγία Amorous Glamourous 503 00:42:26,922 --> 00:42:30,384 υποτίθεται ότι πρέπει να κοιτάξεις ρομαντικό και λαμπερό. 504 00:42:31,051 --> 00:42:33,345 Φαίνεται ότι έχω κόλπο στο πρόσωπό μου. 505 00:42:42,312 --> 00:42:44,273 {\ an8}Πολύ αγόρι συγκρότημα. 506 00:42:45,482 --> 00:42:49,653 V.I.P για τον Jordy. 507 00:42:50,737 --> 00:42:52,823 {\ an8}Αυτό είναι το Max Music on Demand. 508 00:42:52,865 --> 00:42:56,577 {\ an8}Έχουμε στη γραμμή την Callie από την Oshawa. 509 00:42:57,035 --> 00:42:59,121 {\ an8}- Γεια, Callie. - Γεια σου, Σόνι. 510 00:42:59,788 --> 00:43:00,873 {\ an8}Πώς είσαι; 511 00:42:59,788 --> 00:43:00,873 {\ an8}Πώς είσαι; 512 00:43:01,206 --> 00:43:03,125 {\ an8}Καλό. Και εσύ; 513 00:43:03,834 --> 00:43:07,629 Λοιπόν, εδώ προσπαθώ 514 00:43:08,922 --> 00:43:11,842 για να ανακουφίσετε ένα βαθύ συναίσθημα... 515 00:43:12,217 --> 00:43:13,760 πλήξη. 516 00:43:14,303 --> 00:43:16,638 Προσπαθώ να δημιουργήσω κάτι, 517 00:43:17,097 --> 00:43:20,726 οτιδήποτε, που δεν είναι ανόητος ή εγωκεντρικός, 518 00:43:21,476 --> 00:43:22,769 και δεν μπορώ να το κάνω. 519 00:43:23,478 --> 00:43:26,481 Αλλά όλα είναι καλά. Είναι εντάξει να αποτύχεις. 520 00:43:27,274 --> 00:43:28,650 Και εσύ; 521 00:43:29,026 --> 00:43:32,112 Ήθελα απλώς να ακούσω “New York City” του Cub. 522 00:43:50,672 --> 00:43:51,715 Γεια σας. 523 00:43:53,967 --> 00:43:55,219 Εσύ είσαι Τίνα; 524 00:43:57,429 --> 00:43:58,388 Ναί. 525 00:44:00,933 --> 00:44:01,892 Μεταξύ. 526 00:44:02,976 --> 00:44:05,479 {\ an8}Θα προτιμούσα να είμαι κολλημένος στην πατρίδα μου 527 00:44:05,521 --> 00:44:07,731 {\ an8}ή σε ένα δάσος για πάντα; 528 00:44:08,232 --> 00:44:10,692 Σε ένα δάσος. 529 00:44:10,734 --> 00:44:14,363 Τουλάχιστον θα ήμουν στη φύση. Λατρεύω τη φύση. 530 00:44:15,113 --> 00:44:18,534 Η πατρίδα μου μοιάζει 531 00:44:19,409 --> 00:44:22,037 σε τοποθεσία ταινίας τρόμου. 532 00:44:22,454 --> 00:44:25,165 Και οι μαύροι εξακολουθούν να πεθαίνουν σε αυτές τις ταινίες. 533 00:44:25,207 --> 00:44:26,834 Δεν θα τα κατάφερνα. 534 00:44:27,334 --> 00:44:29,545 Δεν έχω την εντύπωση να έχει σπίτι. 535 00:44:30,045 --> 00:44:31,713 Είσαι εδώ περισσότερο, 536 00:44:31,755 --> 00:44:34,550 αλλά μερικές φορές, Νιώθω ότι αυτό είναι το σπίτι μου. 537 00:44:38,387 --> 00:44:39,471 Κάτσε κάτω. 538 00:44:46,854 --> 00:44:48,522 Δεν είσαι αστυνομικός, έτσι; 539 00:44:48,772 --> 00:44:49,690 Όχι. 540 00:44:50,983 --> 00:44:52,150 Και εσύ; 541 00:44:53,026 --> 00:44:54,027 Όχι. 542 00:45:02,911 --> 00:45:03,871 Τέλεια. 543 00:45:17,593 --> 00:45:18,677 Καλά. 544 00:45:19,386 --> 00:45:20,804 Δεν θα λειτουργήσει. 545 00:45:21,680 --> 00:45:22,681 Για τι; 546 00:45:24,099 --> 00:45:25,642 Δεν θέλω να μείνω. 547 00:45:28,395 --> 00:45:33,066 Είμαστε σε ένα σπίτι Ισχυροί άνθρωποι 548 00:45:33,108 --> 00:45:36,987 Και μερικές φορές Οι άντρες τελειώνουν στο στήθος μου 549 00:45:37,404 --> 00:45:39,072 Μου αρέσει η αισιοδοξία σου. 550 00:45:45,245 --> 00:45:47,539 Να μη φοβάσαι τίποτα. Υπάρχουν μόνο γυναίκες εδώ. 551 00:45:47,956 --> 00:45:50,667 Τι είδους υπηρεσία ή γυναίκα ψάχνεις; 552 00:45:51,126 --> 00:45:53,337 - Μπορώ να διαλέξω ποιον θέλω; - Φυσικά. 553 00:45:58,008 --> 00:45:59,009 Εσύ ; 554 00:46:00,219 --> 00:46:01,428 Αντζελίνα. 555 00:46:03,472 --> 00:46:04,806 Δεν χρειάζεται. 556 00:46:27,454 --> 00:46:28,580 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 557 00:46:30,624 --> 00:46:32,793 Θέλω πολύ να σε ξαναδώ. 558 00:46:32,835 --> 00:46:34,586 Αντζελίνα, σωστά; 559 00:46:34,628 --> 00:46:35,921 Είμαι ο Τσέστερ. 560 00:46:36,964 --> 00:46:40,092 Ήμασταν τυχεροί που γνωριστήκαμε. 561 00:46:41,635 --> 00:46:44,930 Ποτέ δεν ξέρεις ποιον άντρα θα γνωρίσεις. 562 00:46:45,472 --> 00:46:49,184 Και ποτέ δεν ξέρω τι κατάσταση θα συναντήσω. 563 00:46:49,935 --> 00:46:53,438 Λοιπόν, ναι. Το βρήκα ωραίο. 564 00:46:57,234 --> 00:46:58,277 Τι πιστεύεις; 565 00:47:02,447 --> 00:47:03,907 Ίσως είναι σκλάβα του σεξ. 566 00:47:04,616 --> 00:47:06,368 Επειδή δεν μιλάει τη γλώσσα μας; 567 00:47:07,202 --> 00:47:10,289 Ο οίκος ανοχής δεν διαχειρίζεται από διακινητές. 568 00:47:12,416 --> 00:47:15,252 Θα την είχα βοηθήσει αν ήταν σκλάβα του σεξ. 569 00:47:15,294 --> 00:47:16,503 Τον ρώτησες; 570 00:47:17,671 --> 00:47:19,131 Δεν μιλούσε τη γλώσσα μας. 571 00:47:26,471 --> 00:47:29,808 Γιατί επιλέγετε νέους αντί για μεγαλύτερες γυναίκες; 572 00:47:30,559 --> 00:47:32,561 Γιατί δεν βγαίνεις με Ασιάτες; 573 00:47:32,978 --> 00:47:34,521 Όλοι έχουμε έναν αγαπημένο τύπο. 574 00:47:34,563 --> 00:47:38,025 Ήμουν ερωτευμένος με τον Tory Takashi, αλλά δεν ήταν αμοιβαίο. 575 00:47:38,066 --> 00:47:40,027 Με έβλεπε σαν αδερφή. 576 00:47:40,068 --> 00:47:42,070 Μια μεγαλύτερη γυναίκα δεν με ενοχλεί. 577 00:47:42,112 --> 00:47:44,031 Αλλά όταν δεν υπάρχει φωτογραφία, 578 00:47:44,072 --> 00:47:47,034 Το πιθανότερο είναι να πέσω σε μια όμορφη γυναίκα αν είναι νέα. 579 00:47:47,576 --> 00:47:50,996 Προερχόμενος από έναν χλωμό λευκό άνδρα, Είναι πραγματικά γελοίο. 580 00:47:57,920 --> 00:47:59,796 Έχει δίκιο. 581 00:48:00,172 --> 00:48:02,257 -Είσαι μεγάλος. - Και χλωμό. 582 00:48:02,299 --> 00:48:05,052 Και παράξενα εύθραυστη, σαν μωρό πουλί. 583 00:48:05,093 --> 00:48:09,264 Με συγκλονίζει αυτός ο τρόπος ζωής μην κουράζεσαι, είναι λυπηρό. 584 00:48:10,182 --> 00:48:12,601 Μην στεναχωριέσαι για μένα. Νιώθω υπέροχα. 585 00:48:12,893 --> 00:48:15,187 Δεν έχω καμία ευθύνη, διασκεδάζω. 586 00:48:15,229 --> 00:48:17,814 - Μα είναι λυπηρό για εκείνη. - Δεν ξέρω. 587 00:48:18,106 --> 00:48:20,943 Δεν ξέρω τι πιστεύει για αυτό. Σε κάποιες γυναίκες αρέσει, σε άλλες όχι. 588 00:48:20,984 --> 00:48:24,404 Είναι όπως όταν δέχεσαι να κάνει μια εμπορική εικονογράφηση. 589 00:48:24,446 --> 00:48:27,407 Μισώ να κάνω εικονογραφήσεις για τα χρήματα. 590 00:48:27,741 --> 00:48:31,036 Δεν καταλαβαίνω γιατί δεν θέλεις σοβαρή σχέση. 591 00:48:31,078 --> 00:48:34,623 Η ρομαντική αγάπη είναι βλακεία. Δεν το θέλω πια. 592 00:48:34,665 --> 00:48:35,749 Εντάξει, μην εκνευρίζεσαι. 593 00:48:35,791 --> 00:48:37,543 Είναι φτιαγμένο για ανασφαλείς ανθρώπους 594 00:48:37,584 --> 00:48:40,587 που πρέπει να αισθάνονται ότι είναι αξιαγάπητοι, 595 00:48:40,629 --> 00:48:43,090 όμορφο ή τουλάχιστον ωραίο. 596 00:48:43,799 --> 00:48:46,677 Λες ότι οι άνθρωποι σε σχέσεις 597 00:48:46,718 --> 00:48:49,096 υποφέρετε από ένα εύθραυστο εγώ; 598 00:48:50,389 --> 00:48:51,974 Μπορεί να υπάρχουν άλλοι λόγοι. 599 00:48:52,015 --> 00:48:54,226 - Ναι, υπάρχουν. - Τι ξέρεις; 600 00:48:55,060 --> 00:48:57,396 Η μακροβιότερη σχέση σας διήρκεσε οκτώ μήνες. 601 00:48:57,437 --> 00:49:00,524 - Άκου... -Και ο Σεσίλ είναι χρόνιος αυνανιστής. 602 00:48:57,437 --> 00:49:00,524 - Άκου... -Και ο Σεσίλ είναι χρόνιος αυνανιστής. 603 00:49:01,775 --> 00:49:03,652 -Λαούρα; - Ναι; 604 00:49:04,987 --> 00:49:06,738 Δεν έχω τίποτα αρνητικό να πω για σένα. 605 00:49:06,780 --> 00:49:09,908 Όχι βέβαια, δεν κοιμήθηκε μαζί σου. 606 00:49:10,784 --> 00:49:13,370 Εξιδανικεύεις τις γυναίκες που δεν κοιμούνται μαζί σου 607 00:49:13,412 --> 00:49:16,123 και κοιτάς τους άλλους από ψηλά, γιατί κρυφά, μισείς τον εαυτό σου. 608 00:49:18,333 --> 00:49:20,961 - Αυτό το έμαθα στη θεραπεία. - Σχεδιάζετε. 609 00:49:21,420 --> 00:49:23,589 Όχι, δεν πειράζει. Όλοι μισούν ο ένας τον άλλον. 610 00:49:23,630 --> 00:49:25,090 Δεν μισώ τον εαυτό μου. 611 00:49:25,340 --> 00:49:27,259 Έχω περισσότερο σεβασμό για τον εαυτό μου. 612 00:49:27,509 --> 00:49:28,927 Είναι αλήθεια. Είσαι αλαζόνας. 613 00:49:32,389 --> 00:49:37,477 - Μόλις κλάνισες; - Όχι. Δεν έχω πρωκτό! 614 00:49:43,025 --> 00:49:44,985 Πρέπει να είμαι απόλυτα ειλικρινής μαζί σου. 615 00:49:46,153 --> 00:49:47,237 Σκατά. 616 00:49:50,991 --> 00:49:52,868 Πρέπει να είμαι απόλυτα ειλικρινής μαζί σου. 617 00:49:53,118 --> 00:49:55,078 Πρέπει να είμαι απόλυτα ειλικρινής μαζί σου. 618 00:49:57,497 --> 00:50:00,792 Πρέπει να είμαι απόλυτα ειλικρινής μαζί σου. 619 00:49:57,497 --> 00:50:00,792 Πρέπει να είμαι απόλυτα ειλικρινής μαζί σου. 620 00:50:13,972 --> 00:50:15,015 Είσαι καλά; 621 00:50:18,936 --> 00:50:20,103 Είμαι λίγο αγχωμένος. 622 00:50:21,480 --> 00:50:23,148 Είναι η πρώτη μου ταινία. 623 00:50:23,732 --> 00:50:25,108 Δεν θα το έλεγες. 624 00:50:25,484 --> 00:50:26,777 Είσαι προικισμένος. 625 00:50:27,486 --> 00:50:30,822 {\ an8}Σκηνή 83 Alpha, πάρτε μία. Δράση! 626 00:50:53,846 --> 00:50:55,597 Γιατί σταματάς; 627 00:50:57,516 --> 00:51:00,102 - Δεν ξέρω. - Έχει αρχίσει να πονάει. 628 00:50:57,516 --> 00:51:00,102 - Δεν ξέρω. - Έχει αρχίσει να πονάει. 629 00:51:00,143 --> 00:51:03,772 λυπάμαι. Πρέπει να χρησιμοποιούμε περισσότερο λιπαντικό; 630 00:51:04,189 --> 00:51:07,359 Όχι, δεν πειράζει. Προχωρώ. 631 00:51:25,002 --> 00:51:26,420 Δεν μπορώ να τελειώσω. 632 00:51:44,646 --> 00:51:46,899 Καλημέρα. Ψάχνω την Αντζελίνα. 633 00:51:47,149 --> 00:51:48,317 Είμαι εγώ. 634 00:51:48,984 --> 00:51:50,360 Η άλλη Αντζελίνα. 635 00:51:54,740 --> 00:51:55,908 Εκείνη παραιτήθηκε. 636 00:51:57,993 --> 00:51:59,369 {\ an8}Ήταν μια καλή ταινία. 637 00:51:59,411 --> 00:52:01,121 {\ an8}Δεν τους κάνουν πια έτσι. 638 00:51:59,411 --> 00:52:01,121 {\ an8}Δεν τους κάνουν πια έτσι. 639 00:52:01,163 --> 00:52:03,457 {\ an8}Ήταν όμορφα. 640 00:52:04,166 --> 00:52:06,668 Ήταν μακρύς. Πολύ μακρύ. 641 00:52:06,960 --> 00:52:09,463 Δεν ήταν τόσο πολύ. Δεν μπορείς να συγκεντρωθείς. 642 00:52:09,505 --> 00:52:12,925 - Κράτησε πάνω από τρεις ώρες. - Ήταν συνηθισμένο πριν. 643 00:52:12,966 --> 00:52:15,010 ήταν μιας μεταμορφωτικής εμπειρίας. 644 00:52:15,052 --> 00:52:17,137 Τρίωρη μεταμόρφωση; 645 00:52:18,430 --> 00:52:20,766 Σόνυ, το λέω με αγάπη. 646 00:52:21,558 --> 00:52:24,520 Παρατήρησα ότι χάνεις γρήγορα τη συγκέντρωση. 647 00:52:24,561 --> 00:52:27,731 Είναι λόγω της δουλειάς σου. Το περιεχόμενο, ο ρυθμός. 648 00:52:28,065 --> 00:52:30,567 Η ζωή είναι σαν μια πρίζα. 649 00:52:31,360 --> 00:52:33,529 Πρέπει να είσαι προσεκτικός στο οποίο διοχετεύουμε την ενέργειά μας. 650 00:52:34,655 --> 00:52:36,156 Θα πρέπει να αγκυροβολήσετε τον εαυτό σας. 651 00:52:39,326 --> 00:52:41,370 Νομίζω ότι χρειάζομαι περισσότερα από αυτό. 652 00:52:48,627 --> 00:52:52,464 {\ an8}SONNY AND REED 653 00:53:00,264 --> 00:53:01,515 Εσύ είσαι, Τσέστερ; 654 00:53:02,140 --> 00:53:03,183 Ναι, είμαι εγώ. 655 00:53:03,433 --> 00:53:05,894 - Περίμενες πολύ; - Δύο ώρες. 656 00:53:06,228 --> 00:53:08,814 Συγγνώμη, είχα πρόβλημα με τον ιδιοκτήτη μου. 657 00:53:08,856 --> 00:53:10,399 Μπορείτε να μου δώσετε τα χρήματα; 658 00:53:11,525 --> 00:53:13,110 Πρέπει να πληρώσω τη ρεσεψιονίστ. 659 00:53:28,709 --> 00:53:31,295 Σκατά. Ξέχασα τα προφυλακτικά. 660 00:53:31,962 --> 00:53:34,256 Υπάρχει ένα φαρμακείο πιο μακριά. έρχομαι. 661 00:53:36,258 --> 00:53:37,551 Διαβάστε αυτό. 662 00:53:38,302 --> 00:53:40,721 {\ an8}- "Στα πιρούνια σας;" - Είναι μαγειρική. 663 00:53:40,762 --> 00:53:43,849 Όχι, ευχαριστώ. Άλλαξα γνώμη. Πάω σπίτι. 664 00:53:43,891 --> 00:53:45,976 Είσαι σίγουρος; Δεν μπορώ να κάνω τίποτα για σένα; 665 00:53:46,018 --> 00:53:47,186 Όχι, δεν πειράζει. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 666 00:53:48,937 --> 00:53:50,272 Τηλεφώνησέ με μια από αυτές τις μέρες. 667 00:53:50,314 --> 00:53:52,149 - Σου χρωστάω ένα. - Ναι. 668 00:53:57,321 --> 00:53:58,989 -Θημωνιά; - Όχι. 669 00:53:59,281 --> 00:54:00,908 Δεν μπορώ άλλο. 670 00:53:59,281 --> 00:54:00,908 Δεν μπορώ άλλο. 671 00:54:00,949 --> 00:54:04,244 Δεν θέλω άλλες κατασκευασμένες ομάδες εκ του μηδενός ή χορηγίας. 672 00:54:04,745 --> 00:54:07,998 Η ζωντανή τηλεόραση τελείωσε. χωρίς σενάριο και εμποτισμένο με το ροκ πνεύμα. 673 00:54:08,415 --> 00:54:09,666 φεύγω. 674 00:54:14,421 --> 00:54:16,089 Κρίμα που παραιτήθηκες. 675 00:54:16,590 --> 00:54:19,176 Ήθελα πολύ να σε απολύσω. 676 00:54:21,178 --> 00:54:22,387 Αλλά καλή τύχη. 677 00:54:41,281 --> 00:54:42,282 Γεια; 678 00:54:42,324 --> 00:54:44,243 Θα ήθελα να κλείσω ένα ραντεβού. 679 00:54:44,618 --> 00:54:47,746 Θα ήταν χαρά, αλλά δεν λαμβάνω. 680 00:54:50,207 --> 00:54:51,333 Δηλαδή; 681 00:54:52,167 --> 00:54:53,418 Πηγαίνω στον πελάτη. 682 00:54:55,295 --> 00:54:57,464 Δεν το έχω κάνει ποτέ αυτό. 683 00:54:57,506 --> 00:54:58,841 Εξαρτάται από εσάς. 684 00:55:04,555 --> 00:55:06,974 Τώρα, είσαι καλά με αυτό; Θα πρέπει να το κάνουμε αυτό γρήγορα. 685 00:55:21,196 --> 00:55:23,198 - Καλησπέρα. - Καλησπέρα. Γιούλισα. 686 00:55:29,037 --> 00:55:30,914 Αυτό είναι πολύ νερό. 687 00:55:34,585 --> 00:55:36,253 Πρέπει να διψάς. 688 00:55:38,755 --> 00:55:41,175 Μπορώ να σας προσφέρω μια σόδα ή χυμός φρούτων; 689 00:55:43,594 --> 00:55:44,553 Μια σόδα, ευχαριστώ. 690 00:56:31,350 --> 00:56:33,644 - Είναι περίεργο. - Τι ; 691 00:56:34,895 --> 00:56:37,814 Οι αγκαλιές. Είχα ξεχάσει πώς ήταν. 692 00:56:40,359 --> 00:56:42,402 Φιλάς πάντα τους πελάτες σου; 693 00:56:43,737 --> 00:56:44,947 Όχι πάντα. 694 00:56:45,697 --> 00:56:48,867 Η μετάβαση στον πελάτη κοστίζει περισσότερο, οπότε προσφέρω επιπλέον. 695 00:56:50,619 --> 00:56:52,037 Έχεις κοπέλα; 696 00:56:52,788 --> 00:56:53,914 Όχι. 697 00:56:54,498 --> 00:56:55,707 Και δεν το θέλω. 698 00:56:56,542 --> 00:56:58,585 ρομαντική αγάπη δεν είναι καλό πράγμα. 699 00:57:00,879 --> 00:57:03,757 Δεν θέλεις κόσμο που οι άνθρωποι νοιάζονται για τους άλλους; 700 00:57:05,509 --> 00:57:09,680 Ρομαντική αγάπη και αληθινή αγάπη, δεν είναι το ίδιο. 701 00:57:09,721 --> 00:57:12,850 Ο ρομαντισμός περιλαμβάνει να κατέχει τον άλλον. 702 00:57:12,891 --> 00:57:14,434 Είναι σκλαβιά. 703 00:57:15,102 --> 00:57:16,562 Υπερβάλλεις. 704 00:57:16,895 --> 00:57:19,064 Η δουλεία επιβάλλεται. 705 00:57:19,106 --> 00:57:20,524 Η αγάπη είναι επιλογή. 706 00:57:21,984 --> 00:57:23,777 Ναι, αλλά έχουν την ίδια προέλευση. 707 00:57:24,820 --> 00:57:26,947 Έχω νιώσει ζήλια στο παρελθόν 708 00:57:26,989 --> 00:57:28,866 και κτητικότητα προς τους φίλους μου, 709 00:57:28,907 --> 00:57:31,451 αλλά ποτέ δεν ένιωσα έτσι προς τους φίλους μου. 710 00:57:31,493 --> 00:57:34,496 Ή εσύ. Ξέρω ότι έχεις άλλους πελάτες. 711 00:57:35,998 --> 00:57:38,250 Μερικοί άνθρωποι είναι φτιαγμένα το ένα για το άλλο. 712 00:57:38,292 --> 00:57:39,960 Εξαρτάται από την αλχημεία. 713 00:57:41,253 --> 00:57:44,047 Ναι, αλλά με τον καιρό αλλάζει. 714 00:57:44,089 --> 00:57:46,550 Οι σχέσεις απαιτούν πάρα πολλή δουλειά. 715 00:57:46,592 --> 00:57:48,177 Δεν θέλω να κάνω καμία προσπάθεια. 716 00:57:49,720 --> 00:57:52,306 Με τον κατάλληλο άνθρωπο, Δεν θα με πείραζε. 717 00:57:54,641 --> 00:57:55,809 Τι γίνεται με τη σεξουαλική εργασία; 718 00:57:56,935 --> 00:57:58,770 Θέλω να πληρωθώ για αυτό. 719 00:58:03,901 --> 00:58:05,360 Είσαι ο Τσέστερ Μπράουν. 720 00:58:06,987 --> 00:58:08,989 Διάβασα το τελευταίο σου βιβλίο. 721 00:58:11,283 --> 00:58:12,367 Σας άρεσε; 722 00:58:12,951 --> 00:58:14,036 Συνολικά, ναι. 723 00:58:15,370 --> 00:58:17,414 Ήταν αξιολάτρευτο και λυπηρό. 724 00:58:17,706 --> 00:58:19,291 Έγραψες για τη ζωή σου. 725 00:58:20,083 --> 00:58:23,754 Κι εγώ δυσκολεύτηκα να μιλήσω σε άλλους όταν ήμουν έφηβος. 726 00:58:24,671 --> 00:58:26,507 Ειδικά αυτά που μου άρεσαν. 727 00:58:29,301 --> 00:58:30,802 Φαίνεσαι σίγουρος για τον εαυτό σου, όμως. 728 00:58:32,554 --> 00:58:34,014 Χαίρομαι που το σκέφτεσαι. 729 00:58:36,975 --> 00:58:38,810 Σε πειράζει να ξέρω ποιος είσαι; 730 00:58:39,520 --> 00:58:42,189 Αποκλείεται. Δεν έχω τίποτα να κρύψω. 731 00:58:43,398 --> 00:58:44,900 Αυτό μου ταιριάζει. 732 00:58:46,818 --> 00:58:47,945 Μου αρέσει. 733 00:58:49,071 --> 00:58:50,030 Κι εγώ επίσης. 734 00:58:52,115 --> 00:58:53,325 Από την άλλη, αυτό το κρεβάτι... 735 00:58:54,785 --> 00:58:56,578 Χρειάζεσαι ένα μεγαλύτερο. 736 00:58:57,287 --> 00:58:58,956 Για να είμαστε δύο από εμάς εκεί. 737 00:59:12,594 --> 00:59:14,638 Περιμένετε! Μην το ξεχνάς αυτό. 738 00:59:15,222 --> 00:59:17,724 Ω ναι. Είναι σημαντικό. 739 00:59:18,267 --> 00:59:19,268 {\ an8}Σας ευχαριστώ. 740 00:59:19,309 --> 00:59:23,105 {\ an8}ΤΣΕΣΤΕΡ ΚΑΙ ΓΙΟΥΛΙΣΑ 741 00:59:23,146 --> 00:59:25,858 {\ an8}Μόλις τελείωσα το τέταρτο τεύχος από τη σειρά μου στο Louis Riel. 742 00:59:25,899 --> 00:59:28,569 - Θα μπορούσα να σου το δείξω. - Χαρά μου. 743 00:59:32,573 --> 00:59:33,657 Καλησπέρα. 744 00:59:35,409 --> 00:59:36,535 Υιός. 745 00:59:36,994 --> 00:59:40,497 Αυτή είναι η Γιούλισα. Γιούλισα, αυτός είναι ο Σόνι. 746 00:59:42,708 --> 00:59:44,960 πάω... 747 00:59:45,460 --> 00:59:46,670 Καλή τύχη. 748 00:59:48,672 --> 00:59:50,841 Το υποσχέθηκες να μην φέρεις ποτέ κανέναν πίσω. 749 00:59:53,886 --> 00:59:54,887 ξέρω. 750 00:59:55,387 --> 00:59:57,306 Συγνώμη. Δεν θα ξαναγίνει. 751 01:00:01,059 --> 01:00:02,060 Έχω παραισθήσεις! 752 01:00:02,102 --> 01:00:03,520 Αυτή είναι η κοπέλα σου; 753 01:00:05,689 --> 01:00:06,815 Είναι ο πρώην μου. 754 01:00:07,733 --> 01:00:09,318 Είναι μια ενδιαφέρουσα διάταξη. 755 01:00:09,359 --> 01:00:13,572 Τσέστερ, μου αρέσεις, αλλά δεν θα λειτουργήσει. 756 01:00:32,382 --> 01:00:33,467 Γεια. 757 01:00:36,762 --> 01:00:37,888 Τι νέο υπάρχει; 758 01:00:41,517 --> 01:00:43,894 Τα πράγματα γίνονται σοβαρά μεταξύ του Ριντ και εμένα. 759 01:00:46,146 --> 01:00:47,648 Ναι, είναι ωραίος. 760 01:00:48,690 --> 01:00:49,983 Θέλει να μετακομίσει. 761 01:00:53,654 --> 01:00:56,406 Αλλά του φαίνεται περίεργο να ζήσουν μαζί. 762 01:00:57,491 --> 01:00:58,867 Είναι ένα μικρό σπίτι. 763 01:01:08,043 --> 01:01:10,128 Ναι, καταλαβαίνω. 764 01:01:12,506 --> 01:01:13,632 Αν είναι αυτό που θέλεις. 765 01:01:16,260 --> 01:01:17,177 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 766 01:02:42,346 --> 01:02:43,597 λατρεύω! 767 01:02:45,474 --> 01:02:46,517 Και εσύ; 768 01:02:50,437 --> 01:02:52,814 Πρέπει να το βάλεις στο διάδρομο. 769 01:02:53,440 --> 01:02:54,650 Εδώ είναι καλύτερα. 770 01:03:24,847 --> 01:03:27,891 Το Κτήριο Τσαρλς Πάουελ χτίστηκε το 1890, 771 01:03:27,933 --> 01:03:30,477 και είναι εδώ, στο 322 Spadina, 772 01:03:30,519 --> 01:03:33,021 ότι η Emma Goldman, φεμινίστρια και αναρχική, 773 01:03:33,063 --> 01:03:35,440 παρατσούκλι το πιο πολύ επικίνδυνο της Αμερικής, 774 01:03:35,482 --> 01:03:39,486 έμενε στον δεύτερο όροφο τον χειμώνα του 1926. 775 01:03:39,736 --> 01:03:43,907 Η Emma Goldman αναβλήθηκε από τον στενό συντηρητισμό του Τορόντο. 776 01:03:43,949 --> 01:03:46,702 Ευτυχώς ήταν και αυτή υποστηρικτής της ελεύθερης αγάπης 777 01:03:46,743 --> 01:03:48,996 που υπερασπίστηκε ένθερμα την αντισύλληψη, 778 01:03:49,037 --> 01:03:51,707 ακόμα κι αν παραβίαζε τους νόμους περί βλασφημίας. 779 01:03:53,876 --> 01:03:55,002 Τσέστερ; 780 01:04:22,696 --> 01:04:24,323 Ποτέ μην αντικρούετε την οικογένειά σας. 781 01:04:25,115 --> 01:04:26,241 Ναι. 782 01:04:57,731 --> 01:04:59,608 Χαίρομαι που σε γνώρισα. 783 01:05:00,150 --> 01:05:01,527 Είστε γνώστες της ιστορίας. 784 01:05:03,111 --> 01:05:05,739 Αυτό είναι το θέμα μου. Αρχιτεκτονική και ηθική. 785 01:05:06,615 --> 01:05:08,367 Γιατί πορνεία; 786 01:05:09,201 --> 01:05:10,619 Ήμουν στο κολέγιο. 787 01:05:11,036 --> 01:05:13,830 Δούλευα με μερική απασχόληση σε πρακτορείο συνοδών 788 01:05:13,872 --> 01:05:17,459 και αντικατέστησα κορίτσια που δεν μπορούσε να έρθει. 789 01:05:18,752 --> 01:05:20,629 Μου έδωσε αυτοπεποίθηση. 790 01:05:20,671 --> 01:05:22,214 Ένιωσα σέξι. 791 01:05:23,549 --> 01:05:26,552 Και έβγαλα περισσότερα χρήματα από τους φίλους μου στο κολέγιο. 792 01:05:30,973 --> 01:05:35,477 Από την τελευταία φορά που είδαμε ο ένας τον άλλον, Αποφάσισα να επιβραδύνω. 793 01:05:35,978 --> 01:05:38,105 Μείωσα τον αριθμό των πελατών μου. 794 01:05:39,898 --> 01:05:41,149 Σε κρατούσαν πίσω. 795 01:05:51,493 --> 01:05:54,037 Για σένα. Ο νέος αριθμός από τη σειρά του Louis Riel. 796 01:05:54,997 --> 01:05:56,206 Φοβερό ! 797 01:05:57,457 --> 01:05:59,918 - Θα μου κάνεις μια αφιέρωση; - Φυσικά. 798 01:06:06,300 --> 01:06:08,844 Για την Ντενίζ, παρακαλώ. 799 01:06:10,262 --> 01:06:11,763 Η Ντενίζ είναι το πραγματικό μου όνομα. 800 01:06:12,139 --> 01:06:14,474 Η Γιούλισα είναι το επαγγελματικό μου όνομα. 801 01:06:14,516 --> 01:06:16,935 {\ an8}ΤΣΕΣΤΕΡ ΚΑΙ ΓΙΟΥΛΙΣΑ 802 01:06:16,977 --> 01:06:18,020 {\ an8} Ντενίζ. 803 01:06:18,061 --> 01:06:20,314 {\ an8}ΤΣΕΣΤΕΡ ΚΑΙ ΝΤΕΝΙΣ 804 01:06:25,903 --> 01:06:27,070 Ευχαριστώ. 805 01:06:28,739 --> 01:06:30,240 Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση; 806 01:06:31,158 --> 01:06:32,367 Εξαρτάται. 807 01:06:32,951 --> 01:06:34,411 Γιατί συνεχίζεις να το κάνεις αυτό; 808 01:06:37,206 --> 01:06:40,000 Είμαι το αφεντικό του εαυτού μου, Καθορίζω τις τιμές μου. 809 01:06:41,293 --> 01:06:43,003 Κάνω ό,τι θέλω όταν θέλω. 810 01:06:44,963 --> 01:06:47,674 Είναι κάτι παραπάνω από γαμημένο, είναι δουλειά. 811 01:06:48,300 --> 01:06:49,927 Ένα έργο ενσυναίσθησης. 812 01:06:50,844 --> 01:06:51,970 Αλλά μια δουλειά πάντως. 813 01:06:52,721 --> 01:06:55,307 Δεν ξέρω. Γαμώ για τα λεφτά και μου αρέσει. 814 01:06:58,018 --> 01:06:59,603 Αυτό ακούγεται δυνητικά εξαντλητικό. 815 01:07:00,312 --> 01:07:01,605 Δεν είναι εξαντλητικό. 816 01:07:01,647 --> 01:07:04,691 Λοιπόν, ναι, μερικές φορές είναι. 817 01:07:04,733 --> 01:07:06,652 Αλλά όχι τώρα. 818 01:07:07,194 --> 01:07:08,654 Θα σου πω αν είναι. 819 01:07:29,800 --> 01:07:32,302 Γαμώτο, Λόρα. Έχεις πολλούς ανθρώπους. 820 01:07:32,719 --> 01:07:35,681 Μπορούν να περιμένουν πέντε λεπτά, ενώ ξεκουράζω το πρόσωπό μου. 821 01:07:35,722 --> 01:07:36,890 Είναι ξεκάθαρο. 822 01:07:37,307 --> 01:07:38,892 Το βιβλίο σου είναι υπέροχο. 823 01:07:39,184 --> 01:07:40,435 Τα βιβλία σας είναι όλα. 824 01:07:40,477 --> 01:07:43,313 Εκτός από τώρα, στους αναγνώστες αρέσουν οι γυναίκες. 825 01:07:43,897 --> 01:07:44,982 Είναι όλα καλά για σένα. 826 01:07:45,023 --> 01:07:47,943 Μέσα σε έξι μήνες, όλοι θα μας μισήσουν ξανά. 827 01:07:48,944 --> 01:07:51,113 Αλλά προς το παρόν, είναι πολύ ωραίο. 828 01:07:53,657 --> 01:07:55,617 Αυτές οι υπογραφές βιβλίων με ανησυχούν. 829 01:07:55,659 --> 01:07:57,744 Γίνεται όλο και πιο εμπορικό. 830 01:07:58,787 --> 01:08:00,998 Τουλάχιστον ο πορνοστάρ είναι ακόμα εδώ. 831 01:07:58,787 --> 01:08:00,998 Τουλάχιστον ο πορνοστάρ είναι ακόμα εδώ. 832 01:08:01,039 --> 01:08:02,583 Είναι φωτομοντέλο. 833 01:08:02,916 --> 01:08:04,001 Αυτό είναι, ναι. 834 01:08:06,378 --> 01:08:07,421 Μαμά! 835 01:08:07,671 --> 01:08:09,631 Κούκος ! Ετσι. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 836 01:08:09,673 --> 01:08:11,675 Γεια, είσαι καλά; 837 01:08:12,801 --> 01:08:15,053 - Πάω. - Τι ; 838 01:08:15,095 --> 01:08:17,514 είσαι σεξουαλικά γεμάτος, αλλά δεν είναι καλή ιδέα 839 01:08:17,555 --> 01:08:21,059 να πας να δεις το αντικείμενο των φαντασιώσεων σου ενώ είναι με το παιδί της. 840 01:08:21,350 --> 01:08:23,020 Δεν αυνανίζομαι πλέον στις φωτογραφίες του. 841 01:08:28,734 --> 01:08:30,068 Πάει εκεί. 842 01:08:31,486 --> 01:08:32,821 Γεια σου, Μάντι. 843 01:08:33,779 --> 01:08:34,573 Καλημέρα. 844 01:08:34,615 --> 01:08:36,908 Ήθελα να σας ευχαριστήσω. 845 01:08:37,408 --> 01:08:40,120 Έχεις σημάνει πολλά στη ζωή μου. Είμαι θαυμαστής. 846 01:08:42,581 --> 01:08:43,582 Δεν ήταν τίποτα. 847 01:08:53,926 --> 01:08:55,426 Δεν σου άρεσε; 848 01:08:55,676 --> 01:08:57,763 Η γραμματοσειρά δημιουργήθηκε από υπολογιστή. 849 01:08:58,263 --> 01:08:59,765 Η τέχνη πρέπει να είναι ζωγραφισμένη στο χέρι. 850 01:08:59,805 --> 01:09:02,267 Σε μια γκαλερί, χρειάζεστε ένα πρωτότυπο έργο τέχνης. 851 01:08:59,805 --> 01:09:02,267 Σε μια γκαλερί, χρειάζεστε ένα πρωτότυπο έργο τέχνης. 852 01:09:02,809 --> 01:09:06,729 Κατά τα άλλα, είναι ο τύπος του τυπογραφείου ποιος πρέπει να πάρει 5.000 $. 853 01:09:07,606 --> 01:09:09,191 Είσαι τόσο ντεμοντέ. 854 01:09:10,149 --> 01:09:14,863 Έτσι όλοι πάνε σπίτι τους που θα πάμε στο μέρος σου; 855 01:09:15,488 --> 01:09:16,615 Στο σπίτι μου. 856 01:09:18,951 --> 01:09:20,993 Απλά πρέπει να πάρω κάποια χρήματα. 857 01:09:39,304 --> 01:09:41,265 Τσέστερ, πρέπει να σου πω κάτι. 858 01:09:47,604 --> 01:09:49,106 Είμαι 34 χρονών. 859 01:09:49,398 --> 01:09:51,191 Ήρθε η ώρα να κλείσουμε το τηλέφωνο. 860 01:09:53,026 --> 01:09:55,279 Μου έχουν μείνει μόνο λίγοι πελάτες και... 861 01:09:58,031 --> 01:09:59,825 Θέλω να εξερευνήσω τις δυνατότητές μου. 862 01:10:00,951 --> 01:10:02,578 Θα ήθελα να συνεχίσω τις σπουδές μου. 863 01:10:06,331 --> 01:10:07,916 Μου αρέσει αυτό που έχουμε. 864 01:10:17,259 --> 01:10:18,760 Τι κι αν... 865 01:10:19,011 --> 01:10:20,220 Τι; 866 01:10:22,890 --> 01:10:24,683 Κι αν ήμασταν μόνο εσύ κι εγώ; 867 01:10:28,729 --> 01:10:30,606 Θα ήταν περίπλοκο. 868 01:10:31,523 --> 01:10:35,194 Όχι απαραίτητα. Όχι αν συνέχιζα να σε πληρώνω. 869 01:10:43,410 --> 01:10:44,870 Θα το σκεφτώ. 870 01:10:52,878 --> 01:10:55,172 Η νωθρότητα κινείται πολύ αργά, 871 01:10:55,214 --> 01:10:56,882 και μόνο όταν είναι απαραίτητο. 872 01:10:57,299 --> 01:10:59,968 Περνάει το 90% της ζωής του ακίνητος. 873 01:11:00,469 --> 01:11:02,137 Η τεμπελιά είναι μοναχική 874 01:11:02,179 --> 01:11:04,473 και σπάνια έρχεται σε επαφή με τα συγγενή του. 875 01:11:04,848 --> 01:11:06,892 Ο νωθρός με τα τρία δάχτυλα αναπαράγεται όλο το χρόνο. 876 01:11:08,769 --> 01:11:09,561 Γεια σας; 877 01:11:09,603 --> 01:11:12,105 Πρέπει να πάμε στην Κόστα Ρίκα να δεις τεμπέληδες. 878 01:11:12,147 --> 01:11:14,149 Είναι τόσο χαλαροί. 879 01:11:14,399 --> 01:11:17,736 Πρέπει να το πάρω χαλαρά και αυτή η ενέργεια. 880 01:11:17,778 --> 01:11:20,656 Θέλετε να πάτε στην Κόστα Ρίκα να ασκήσω την ηρεμία; 881 01:11:20,697 --> 01:11:23,784 Δοκιμάστε να παρακολουθήσετε μια δίωρη ταινία χωρίς να δαγκώνεις τον αντίχειρά σου. 882 01:11:24,243 --> 01:11:26,161 Είναι σημαντικό για μένα. 883 01:11:26,870 --> 01:11:27,788 Εντάξει. 884 01:11:28,372 --> 01:11:31,583 Τα γυρίσματα τελειώνουν στις 12. Ας πάμε στη συνέχεια στην Κόστα Ρίκα. 885 01:11:45,013 --> 01:11:47,558 εγώ ποτέ ένιωθε τόσο γαλήνια. 886 01:11:48,934 --> 01:11:50,477 Επίσης γαλήνια. 887 01:11:56,775 --> 01:11:58,485 Είναι τέλειο. 888 01:11:59,611 --> 01:12:01,280 Αυτό ακριβώς ήθελα. 889 01:11:59,611 --> 01:12:01,280 Αυτό ακριβώς ήθελα. 890 01:12:07,536 --> 01:12:08,787 Υιός; 891 01:12:09,246 --> 01:12:10,372 Ναι ; 892 01:12:15,169 --> 01:12:17,504 ερωτεύομαι από κάποιον άλλον. 893 01:12:22,885 --> 01:12:24,803 Είδα παλιές ταινίες, 894 01:12:25,137 --> 01:12:27,055 Φύτρωσα τη δική μου μηδική, 895 01:12:27,347 --> 01:12:30,309 Εγγράφηκα για ένα retreat δέκα ημερών σιωπηλού διαλογισμού. 896 01:12:30,934 --> 01:12:33,979 Έκανα τα πάντα σωστά και δεν ωφελούσε. 897 01:12:37,232 --> 01:12:38,734 Μπορώ να είμαι ειλικρινής μαζί σου; 898 01:12:40,485 --> 01:12:41,945 Μείνε ελεύθερος. 899 01:12:42,613 --> 01:12:45,449 Από τον Τσέστερ, Δεν μου άρεσε κανένας φίλος σου. 900 01:12:46,575 --> 01:12:48,368 Δεν ξέρω καν αν μου αρέσει ο Τσέστερ. 901 01:12:50,037 --> 01:12:52,414 Από τότε που σε ξέρω, είσαι ακόμα με κάποιον. 902 01:12:53,790 --> 01:12:56,126 Ίσως πρέπει να κάνετε ένα διάλειμμα. 903 01:12:57,711 --> 01:12:59,755 Δεν θα έπρεπε να προσέχεις τα παιδιά σου; 904 01:13:00,422 --> 01:13:03,300 Είναι η ρεπό μου. Το άξιζα, θα το πάρω. 905 01:13:10,807 --> 01:13:12,226 Θα πάρω μερικές εβδομάδες 906 01:13:12,267 --> 01:13:15,604 για την αποκατάσταση της ζημιάς που υπέστη από το σώμα μου για δύο χρόνια. 907 01:13:16,355 --> 01:13:17,940 Όταν τελειώσει... 908 01:13:20,108 --> 01:13:21,527 έχεις δουλειά για μένα; 909 01:13:23,153 --> 01:13:24,321 Είστε δεσμευμένοι. 910 01:13:42,089 --> 01:13:43,131 Γεια ! 911 01:13:44,550 --> 01:13:46,426 Περιμένετε! Μην ξεχνάτε τα χρήματά σας. 912 01:13:51,014 --> 01:13:53,851 Ξεχνώ κάθε φορά. Απλώς μου αποσπάς την προσοχή, αυτό είναι όλο. 913 01:13:56,728 --> 01:13:59,189 Σκοπεύω να γράψω γι' αυτό. 914 01:13:59,773 --> 01:14:00,941 Σε τι; 915 01:13:59,773 --> 01:14:00,941 Σε τι; 916 01:14:01,733 --> 01:14:04,027 Η εμπειρία μου με το σεξ επί πληρωμή. 917 01:14:05,279 --> 01:14:06,655 Θα μπορούσε να είναι χρήσιμο. 918 01:14:06,697 --> 01:14:08,907 Θέλετε να γίνετε ο Louis Riel των πελατών; 919 01:14:09,157 --> 01:14:10,325 Όχι. 920 01:14:10,367 --> 01:14:12,369 Θέλω απλώς να γράψω την αλήθεια. 921 01:14:13,245 --> 01:14:15,330 Οι καλές και οι κακές πλευρές. 922 01:14:15,956 --> 01:14:18,750 Ίσως θα μπορούσε... Δεν ξέρω. 923 01:14:19,710 --> 01:14:21,336 Πρέπει να το γράψω. 924 01:14:21,879 --> 01:14:24,131 - Θα είμαι μέσα; - Θα το ήθελα. 925 01:14:24,715 --> 01:14:26,633 Δεν θα αποκαλύψω τίποτα προσωπικό. 926 01:14:30,053 --> 01:14:31,221 Εντάξει. 927 01:14:31,263 --> 01:14:33,932 - Μίλα για μένα όσο λιγότερο γίνεται. -Όπως θέλεις. 928 01:14:39,855 --> 01:14:41,023 Τα λέμε σε δύο εβδομάδες. 929 01:14:46,153 --> 01:14:52,034 Ζητώ την άδειά σας για να δείτε πού οδηγεί αυτό. 930 01:15:17,267 --> 01:15:18,393 Μο. 931 01:15:19,394 --> 01:15:21,897 Σας ευχαριστώ που με αγαπάτε. 932 01:15:42,918 --> 01:15:45,504 Θα είσαι πάντα μαζί μου. 933 01:16:17,035 --> 01:16:19,955 «Μουσική για την κηδεία της Βασίλισσας Μαρίας» του Χένρι Πέρσελ. 934 01:16:26,753 --> 01:16:28,255 Έτρεξα πάνω στη Σούζο. 935 01:16:30,674 --> 01:16:32,217 Μου είπε για τη Μο. 936 01:16:38,807 --> 01:16:41,518 Ήρθα να σου δώσω πίσω τα κλειδιά. 937 01:16:43,187 --> 01:16:44,897 Κράτα τα. 938 01:16:44,938 --> 01:16:47,566 Σε περίπτωση που κλειδωθώ έξω. 939 01:17:01,830 --> 01:17:05,125 Εάν είστε ο μοναδικός πελάτης της Denise 940 01:17:05,667 --> 01:17:07,961 και κάνεις παρέα μόνο μαζί της, 941 01:17:08,545 --> 01:17:10,172 πως το λενε αυτο 942 01:17:13,926 --> 01:17:15,385 Θαυμάσιος. 943 01:17:16,762 --> 01:17:18,138 Είναι υπέροχο. 944 01:17:31,485 --> 01:17:32,736 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 945 01:17:33,695 --> 01:17:34,738 Παρακαλώ. 946 01:17:38,200 --> 01:17:43,455 Μπορεί να είσαι αντίθετος στη ρομαντική αγάπη, 947 01:17:45,123 --> 01:17:47,584 είσαι ο πιο ρομαντικός άντρας στον κόσμο. 948 01:17:50,712 --> 01:17:53,590 Ωραίο αντίγραφο. Μπορώ να το χρησιμοποιήσω στο βιβλίο μου; 949 01:17:55,133 --> 01:17:56,301 Εντάξει. 950 01:18:02,057 --> 01:18:03,475 Τι κάνεις απόψε; 951 01:18:04,351 --> 01:18:06,687 Η Ντενίζ και εγώ θα πάμε στο θέατρο. 952 01:18:07,062 --> 01:18:08,480 Τι ώρα; 953 01:18:09,439 --> 01:18:10,649 Σύντομα. 954 01:18:14,111 --> 01:18:15,445 Θέλεις να μείνω; 955 01:18:16,613 --> 01:18:18,490 Μην αισθάνεστε υποχρεωμένοι. 956 01:18:19,199 --> 01:18:21,243 Νόμιζα ότι ήσουν έναντι των ομολόγων. 957 01:18:21,493 --> 01:18:22,870 Αυτό δεν είναι υποχρέωση. 958 01:18:23,495 --> 01:18:25,289 Αν ήμασταν ζευγάρι, θα ήταν, αλλά... 959 01:18:26,623 --> 01:18:27,833 είσαι φίλος μου. 960 01:18:27,875 --> 01:18:29,835 Άρα, είναι επιλογή. 961 01:18:33,172 --> 01:18:34,464 Πρέπει να πας. 962 01:18:36,258 --> 01:18:37,634 Πέντε λεπτά ακόμα; 963 01:18:40,345 --> 01:18:41,597 Εντάξει. 964 01:18:59,990 --> 01:19:02,034 Δεν έπαψα ποτέ να σε αγαπώ. 965 01:18:59,990 --> 01:19:02,034 Δεν έπαψα ποτέ να σε αγαπώ. 966 01:19:05,662 --> 01:19:07,539 Δεν έπαψα ποτέ να σε αγαπώ. 967 01:19:23,472 --> 01:19:26,808 Ο Τσέστερ Μπράουν και η Ντενίζ είναι σε σχέση τιμής 968 01:19:26,850 --> 01:19:28,644 για περισσότερα από 21 χρόνια. 969 01:19:28,685 --> 01:19:30,729 Είναι μονογαμικοί. 970 01:19:30,771 --> 01:19:34,691 Το 2014, ένας νέος καναδικός νόμος κατέστησε το εμπορικό σεξ παράνομο. 971 01:19:34,733 --> 01:19:38,278 Αλλά ο Τσέστερ συνεχίζει να πληρώνει την Ντενίζ. 972 01:19:39,738 --> 01:19:47,371 Ο Σόνι και ο Τσέστερ είναι ακόμα οι καλύτεροι φίλοι στον κόσμο. 973 01:19:57,089 --> 01:20:01,009 {\ an8}Στη μνήμη του Joe Matt, σκιτσογράφου και φίλος. 974 01:19:57,089 --> 01:20:01,009 {\ an8}Στη μνήμη του Joe Matt, σκιτσογράφου και φίλος. 975 01:20:01,051 --> 01:20:05,764 {\ an8}Αντίο, Τζο. Μέχρι την επόμενη φορά, Sook-Yin.